Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme carried
Vertaling van "programme carried" in Spaans
programa llevado
programa llevó
programa ejecutado
I think that the arrival of drinking water to lake Nokoué through a programme carried out by Emmaus International has been a great success.
Creo que la llegada del agua potable al lago Nokoué a través del programa llevado a cabo por Emaús Internacional es un éxito magnífico.
Throughout the reporting period the programme carried a diverse range of public relations activities.
Durante todo el período objeto del informe, el programa llevó a cabo una serie de actividades de relaciones públicas.
With regard to population and development, the programme carried out surveys and studies, including on the impact of the 2006 war on vulnerable populations.
En lo que respecta a población y desarrollo, el programa llevó a cabo encuestas y estudios sobre cuestiones como el impacto de la guerra de 2006 en las poblaciones vulnerables.
The programme carried out significant awareness-raising and advocacy activities which resulted in greater international as well as local visibility of the threats to Atewa.
El programa llevó a cabo importantes actividades de toma de conciencia y de apoyo que se tradujeron en una mayor visibilidad internacional y local de las amenazas para Atewa.
therefore the testing programme carried out shall be justified by the applicant.
por esta razón, el solicitante deberá justificar el programa de las pruebas.
Attendance certificate on which the learning programme carried out and the level of skills reached is detailed.
Geographical territory of each breeding programme carried out
This programme carried through reforms to reduce the tariffs protecting national industries against international competition and deregulate financial and agricultural transactions.
El programa introdujo reformas para reducir los aranceles que protegían a las industrias nacionales de la competencia internacional y liberar los comercios financieros y agropecuarios.
Each single line of the table should be filled in for each breeding programme carried out by a breed society.
Debe rellenarse una línea del cuadro por cada programa de cría llevado a cabo por una sociedad de criadores de razas puras.
The fourth category comprises volunteers, those coming to perform solidarity-based activities as part of a voluntary programme carried out by a non-profit organisation.
Y la cuarta son los voluntarios, referida a quienes vienen para realizar una actividad solidaria y no remunerada, en un programa de voluntariado desarrollado por una organización sin ánimo de lucro.
The report described the objectives and main lines of activity of the programme carried out to develop mining and metallurgy technology.
El informe describía los objetivos y las principales líneas de actividad del programa ejecutado para desarrollar la tecnología de extracción y la tecnología metalúrgica.
Were the activities of the programme carried out efficiently and were they cost effective?
Las actividades del programa, ¿se han llevado a cabo de manera eficiente y eficaz en relación con los costes?
In one high quality study, a special care programme carried out via the workplace also reduced sick leave when compared to regular care.
Synoniemen voor programme carried in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 84 ms.
