Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme does not permit
Examples with "programme does not permit" and their translation in Spaans
It is a signal of potential fraud when the promoter offers only a token amount of product while promising large returns if the prospective investor increases the number of new recruits and the programme does not permit the return of unsold merchandise.
Es un indicio de posible fraude que el promotor ofrezca sólo una cantidad simbólica del producto prometiendo a la vez grandes rendimientos si el inversor en perspectiva aumenta el número de nuevas captaciones, y el programa no permite devolver la mercancía no vendida.
Andere resultaten
In other words, the right to adopt "conservation programmes" does not permit the exercise of boundless discretion such that WTO Members may adopt GATT-inconsistent measures as they see fit.
En otras palabras, el derecho a adoptar "programas de conservación" no permite el ejercicio de facultades irrestrictas en virtud de las cuales los Miembros de la OMC puedan adoptar medidas incompatibles con el GATT cuando les parezca oportuno.
Headquarters should expressly give high priority to the NHDR system and not permit the programme to be pushed aside by new initiatives that regularly crop up on the agenda.
La sede debe dar alta prioridad expresamente al sistema de INDH y no permitir que el programa sea eclipsado por las nuevas iniciativas que aparecen periódicamente en el orden del día.
As set out in the above-mentioned report, the current progress rate of the review programme will not permit its completion by 14 May 2010 as planned.
Como se menciona en el citado informe, el ritmo actual de progreso del programa de revisión no va a permitir su terminación para el 14 de mayo de 2010, como estaba previsto.
Headquarters should make clear its commitment to a very high priority for the NHDR system and not permit this programme to be pushed aside by new initiatives that constantly appear on the agenda (see recommendation 2).
La sede debe dejar claro su compromiso de atribuir una prioridad muy elevada al sistema de INDH y no permitir que este programa sea eclipsado por las nuevas iniciativas que aparecen periódicamente en el orden del día (véase la recomendación 2).
The readjustment programme permits the progressive elimination of cross-subsidies.
El programa de rebalanceo permite la eliminación gradual de los subsidios cruzados.
Such a programme would permit the alleviation of poverty in the region.
Ese programa posibilitará mitigar la pobreza en la región.
He also outlined Japan's special permit whaling programme.
También describió el permiso especial del programa ballenero de Japón.
Modular programme that permits a wide combination of elements to create bespoke compositions.
Programa modular que permite una amplia combinación de elementos para crear composiciones a medida.
Such a programme would permit, for example, substantial capacity expansion.
Un programa de ese tipo permitiría, por ejemplo, una considerable expansión de la capacidad.
FUNIBER promotes programmes that permit access to double-titled academic degrees.
This oversight and coordination permits programmes to be adapted and content adjusted as the situation requires.
Este seguimiento y coordinación permiten adaptar los programas y los contenidos según la situación.
In particular, the benefits and feasibility of tradable permit programmes should be further explored.
En particular, deberían seguirse estudiando las ventajas y la viabilidad de establecer programas de permisos negociables.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7794. Exact: 1. Verstreken tijd: 157 ms.
