Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme initially
Examples with "programme initially" and their translation in Spaans
The programme initially covered only the cultural creativity of ethnic communities.
El programa en un principio se refería únicamente a la creatividad cultural de las comunidades étnicas.
The programme initially failed to reach women mainly due to the beneficiary contribution requirement.
En un principio, el programa no consiguió llegar a las mujeres, principalmente debido al requisito de contribución del beneficiario.
The programme initially identified 300 candidates who completed an aptitude test.
Inicialmente, el programa identificó 300 candidatas que completaron una prueba de aptitud.
The programme initially focused on data halls, targeting projects that delivered large, upfront gains in energy efficiency over a relatively short period of time.
El programa se centró inicialmente en los data halls, con proyectos que conseguían grandes ganancias de eficiencia en periodos cortos de tiempo.
While the proposed programme initially uses direct implementation, transferring to national implementation will be a priority.
Si bien el programa propuesto hace uso inicialmente de la ejecución directa, la transferencia a la ejecución nacional será prioritaria.
The programme initially covered poor rural towns and was then gradually extended to other parts of the country.
La cobertura del Programa, se orienta inicialmente a las localidades marginadas rurales del país para luego incorporar, de manera gradual, a las distintas zonas geográficas del país.
Hence the minimum programme initially gives a general but clear picture of the foundations of this republic and then deals with the presentation of one by one of the minimum demands which the revolutionary republic realises in a consistent and all-round manner.
Por lo tanto, el programa mínimo inicialmente da una imagen general pero clara de los fundamentos de esta república y luego trata la presentación de una por una de las demandas mínimas que la república revolucionaria realiza de manera consistente y completa.
The percentages indicated were subsequently revised as a result of corrections and revisions made in the integration programme initially notified (see paragraph 36).
Los porcentajes indicados se revisaron posteriormente como resultado de correcciones y revisiones hechas en el programa de integración notificado inicialmente (véase el párrafo 36).
Using the individual farmer approach, the programme initially involved 330 households each of which received 5 kgs of maize or 4 kgs of sorghum and 2 kgs of coupes.
El programa, orientado a los agricultores a título personal, abarcaba inicialmente a 330 hogares, cada uno de los cuales recibió 5 kg de maíz o 4 kg de sorgo y 2 kg de caupí.
The programme initially involved putting in place mutual benefit societies for craftworkers.
Este programa comenzó con el proyecto de creación de mutualidades sociales para los artesanos.
This programme initially focused on the plastic component sub-supply area. Its possible extension to other areas will be considered in 1993.
Inicialmente, el programa se centró en el abastecimiento suplementario de componentes de plástico; en 1993 se estudiará su posible ampliación a otros sectores.
The SIMAP programme initially provided food supplements to a number of primary schools in an effort to arrest this deficiency in children.
El programa para mitigar los efectos negativos en la sociedad facilitó inicialmente suplementos alimentarios a varias escuelas primarias en un intento de contrarrestar esta deficiencia en los niños.
The programme initially provided support to the ASEAN secretariat for institution-building, and subsequently moved to support for broader development initiatives.
El programa inicialmente facilitaba apoyo a la secretaría de la ASEAN para el fortalecimiento institucional y posteriormente pasó a apoyar iniciativas de desarrollo más amplias.
Synoniemen voor programme initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 849. Exact: 23. Verstreken tijd: 291 ms.
