Examples with "programme orientation, monitor" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An advisory committee will be formed to provide advice and recommendations to guide programme orientation, monitor progress and suggest strategic options to expand the impact and relevance of global programmes.
Se establecerá una comisión consultiva que prestará asesoramiento y formulará recomendaciones en materia de orientación de los programas, efectuará el seguimiento de los progresos realizados y propondrá opciones estratégicas para lograr que los programas mundiales tengan más repercusión y revistan mayor importancia.
The Advisory Committee has provided advice and recommendations to guide programme orientation, monitor progress and suggest strategic options to expand the impact and relevance of global programmes.
La Comisión Consultiva ha formulado consejos y recomendaciones para orientar los programas, supervisar el progreso y sugerir opciones estratégicas para ampliar el efecto y la pertinencia de los programas mundiales.
Andere resultaten
The extent to which the programme orientation is integrated and focused.
Preliminary needs assessment studies by DSS consultants have helped to focus programme orientation.
Los estudios preliminares de determinación de necesidades llevados a cabo por los consultores de estos servicios hicieron posible definir la orientación de los programas.
Recomendación nº 1: Consolidar la orientación estratégica del programa
Annual projects are proposed by programme providers on the basis of long-term programme orientations of schools and sectors.
Los encargados de ejecutar los programas proponen proyectos de carácter anual con arreglo a la orientación programática a largo plazo de las escuelas y sectores.
The scope, intensity and sustainability of cooperation vary greatly, however, depending on programme orientations and institutional settings.
Sin embargo, el alcance, la intensidad y la continuidad de la cooperación varían considerablemente, según la orientación de los programas y el marco institucional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.