We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa existe
Within the programme there is a self-perpetuating oligarchy.
Dentro del programa existe una oligarquía que se autoperpetúa.
2400 For each programme there is a profile defined according to the following variables
2400 Para cada tipo de programa existe un perfil definido sobre las siguientes variables
In the implementation of the programme there is a particular focus on landlocked and transit countries.
En la aplicación del programa se presta especial atención a los países sin litoral y de tránsito.
At the end of the programme there is a creative period, working through an educational leaflet.
Al final del programa está prevista una actividad creativa con la cumplimentación de un impreso didáctico.
In our standard programme there is one full-day excursion, and two or more half-day local trips each week.
Nuestro programa estándar incluye una excursión de un día entero y dos excursiones locales de medio día a la semana.
At the end of the programme there is a creative period, working through an educational leaflet.
Al final del programa se prevé una actividad creativa en la que los niños tendrán que completar un folleto educativo.
Rather, as part of this programme there is a production shift for a proportion of land.
Por el contrario, en el marco de ese programa se observa un cambio de producción en una parte de la tierra.
In addition to programmes which could complement and support actions in the medium-term programme there is also another innovation which is particularly welcome and timely.
Junto a los programas que podrían completar y apoyar acciones del programa a medio plazo, hay otra innovación particularmente bienvenida y oportuna.
Well, if you want to set your own workout programme there is space for this too with user defined functions helping you get on and go!
Bueno, si desea establecer su propio programa de entrenamiento hay espacio para esto también con usuario define funciones ayuda a subir y vamos!
Owing to wide fundamentals of the applications-oriented study programme there is ensured high adaptability of the graduate for most the requirements of his future practice in all areas of electrical and electronic engineering, communication and control techniques.
Debido a los amplios fundamentos del programa de estudio orientado a aplicaciones, se garantiza una alta adaptabilidad del graduado para la mayoría de los requisitos de su práctica futura en todas las áreas de la ingeniería eléctrica y electrónica, las técnicas de comunicación y control.
nonetheless notes that to judge by the financial perspectives of the new programme there is likely to be a reduction in the number of projects financed, and is concerned about the discouraging effect of this on those running projects
sin embargo, constata que, según las perspectivas financieras del nuevo programa, cabe prever una disminución en el número de proyectos financiados y muestra su preocupación en cuanto a su efecto disuasorio en los promotores de proyectos
For each degree programme there is a table with equivalences between the subjects in the new degree programme and the original degree programme.
Para cada grado se ha establecido una tabla de adaptaciones integrada por las diferentes reglas entre las asignaturas del actual grado y las de la titulación de la cual proviene.
In this latter programme there is a measure No 1 which relates to increases in capital, contributions to capital, shareholders' advances and equivalent loans.
En este último programa, la acción no 1 describe los ampliaciones de capital, dotaciones de fondos propios, anticipos de accionistas y préstamos asimilados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.