Examples with "programme. Where" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The framework programme needs to be made accessible to the applicant countries, as partners and participants in the projects funded under that programme. Where appropriate, participation of other States in that programme could also be envisaged.
Es necesario hacer accesible el programa marco a los países candidatos a la adhesión, tanto en calidad de socios como de participantes en los proyectos subvencionados por el programa. Si ha lugar, podrá considerarse asimismo la participación en dicho programa de otros Estados.
Andere resultaten
We reserve the right to make changes to the programmes where necessary.
Nos reservamos el derecho de realizar cambios al programa de ser necesario.
To be included in case of ETC programmes, where applicable.
Deberá incluirse para los programas CTE, si procede.
Furthermore, the Commission will welcome appropriate modifications of the programmes where necessary.
Asimismo, la Comisión acogerá con satisfacción las modificaciones apropiadas de los programas si fueran necesarias.
Allows for other developing countries to benefit from a programme where appropriate.
La enmienda permitiría que, cuando procediera, otros países en desarrollo pudieran participar en los programas.
Carefully monitored perpetrator programmes where appropriate.
They will also need to formulate and implement policies and action programmes where appropriate.
Cuando proceda, también tendrán que formular y ejecutar políticas y programas de acción.
It also gives them the opportunity to make suggestions or complaints about the programme, where necessary.
También son una ocasión para que formulen sugerencias o quejas respecto del programa, llegado el caso.
For those purposes it should be possible to adopt multiannual radio spectrum policy programmes, where appropriate.
A tal efecto, debe ser posible adoptar, cuando proceda, programas plurianuales en materia de espectro radioeléctrico.
The treatment and rehabilitation of drug abusers should therefore be integrated into reconstruction programmes where required.
Por ello, el tratamiento y la rehabilitación de los toxicómanos deben integrarse en los programas de reconstrucción cuando sea necesario.
Include underexploited, non-conventional food plants and indigenous species in research programmes, where plausible.
Incluir en los programas de investigación, cuando sea conveniente, plantas alimenticias y especies autóctonas no convencionales y subexplotadas.
Fidesco links families with services, such as government assistance or financial programmes, where possible.
Cuando es posible, Fidesco vincula a las familias con los servicios, tales como la asistencia del gobierno o los programas financieros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.