Examples with "programmes applying" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prior to 2004, the two provincial governments would submit programmes applying for the subsidy first.
Antes de 2004, los dos gobiernos provinciales tenían que presentar primero los programas cuando solicitaban la subvención.
In 2004 UNCDF approved six programmes applying its new sector development approach, with others in the pipeline for 2005.
En 2004 el Fondo aprobó seis programas aplicando su nuevo enfoque de desarrollo por sectores, y tiene otros en vía de aprobarse en 2005.
Number of SMEs in CSR and business partnership programmes applying the produced tools and training materials
Número de PYME que participan en programas de responsabilidad social de las empresas y alianzas empresariales que aplican los instrumentos y materiales de capacitación producidos
There are other European programmes applying to specific regions.
The following table indicates amounts allocated to each of the programmes applying for subsidies under the general scheme.
En el cuadro siguiente se recogen las cantidades asignadas a cada uno de los programas subvencionados dentro del presupuesto habilitado para los programas de la Convocatoria del Régimen General.
The assessment considers Community programmes applying the decentralised cooperation approach in Asia and Latin America an example of good practice in this area (integration of databases and harmonised presentation of information and procedures).
En este contexto, la evaluación considera los programas de la CE que operan con el enfoque CD en Asia y América Latina como un ejemplo de buena práctica (integración de bases de datos y armonización desde la presentación de la información y los procedimientos).
The "Provincial Credit Concessions" mainly consists of provincial loan programmes applying the interest rate gap method for support calculations.
Las "Concesiones de créditos provinciales" consisten principalmente en programas provinciales de préstamo en los que se aplica el método de la diferencia entre los tipos de interés para calcular la ayuda.
To this end, the Commission and some Member States have established leniency programmes applying these conditions.
A tal fin, la Comisión y algunos Estados miembros han establecido programas de clemencia que fijan las condiciones del tal dispositivo.
The United Nations funds and programmes applying a standard programme support charge rate of 7 per cent include UNDP, the United Nations Children's Fund, the World Food Programme and the United Nations Population Fund.
Entre los fondos y programas de las Naciones Unidas que aplican una tasa estándar del 7% cabe mencionar el PNUD, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el Programa Mundial de Alimentos y el Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Andere resultaten
Each participating Member State prepares a multi-annual programme applying these strategic guidelines in the context of its own needs.
Cada Estado miembro participante elabora un programa plurianual que aplica estas directrices estratégicas en el contexto de sus propias necesidades.
The Advance Payments Programme is a voluntary programme applying to all storable crops grown in Canada.
El programa tiene carácter voluntario y se hace extensivo a todos los cultivos almacenables del Canadá.
They will also be subject to a special managed reassignment programme applying to language staff serving at the main duty stations and in the regional commissions
Estos funcionarios también estarán sujetos a un programa especial de reasignación dirigida aplicable al personal de idiomas que presta servicios en los lugares de destino principales y en las comisiones regionales
One programme applying this financing option has been adopted so far1.
Hasta el momento se ha aprobado un programa que opta por este tipo de financiación1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.