Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes make up the
Examples with "programmes make up the" and their translation in Spaans
The programmes make up the offer, but their quality, management and variety will be essential in shaping the viewer's decisions.
Los programas conforman la oferta, pero su calidad, su tratamiento y la variedad de la oferta serán fundamentales en la decisión del espectador.
These programmes make up the bulk of the $1 billion of official development assistance referred to above.
Estos programas representan el grueso de la AOD por valor de 1.000 millones de dólares de los EE.UU. mencionados más arriba.
Andere resultaten
That resolution and the texts adopted over 11 years of implementation of the action programme make up the bulk of the booklet.
Dicha resolución, así como los textos adoptados a lo largo de los once años de ejecución del programa de acción, constituyen la parte más importante de la recopilación.
These funds will be divided among the three programmes that make up the country programme.
Los fondos se dividirán entre los tres programas que integran el programa del país.
Three sectoral technical committees were formed to review the three programmes which make up the cooperation programme.
Para examinar los tres programas que comprenden el programa de cooperación, se crearon sendos comités técnicos sectoriales.
Follow-up and evaluation of actions included in the programmes which make up the Equality Plan.
Seguimiento y evaluación de las acciones incluidas en los programas que integran el Plan de Igualdad.
Unfortunately, in real economics structural reforms mean a reduction in expenditure for social programmes, which make up the largest proportion in the state finance structure.
Por desgracia, en la economía real las reformas estructurales significan una reducción del gasto en programas sociales, que representan el porcentaje más significativo de la estructura financiera del Estado.
The goal of that programme is to make up the significant educational deficit in our country, as well as to prepare young people for the labour market.
Este programa tiene el objetivo de arreglar el gran desfase educacional que existe en nuestro país, así como preparar al joven para la inserción productiva en el mercado de trabajo.
The Member States at the Council reached agreement on the content of the specific programmes which make up the Fifth Framework Programme.
Los Estados miembros en el Consejo llegaron a un acuerdo sobre el contenido de los programas específicos que componen el V Programa Marco.
The report integrates into a whole the various academic initiatives undertaken in the international network of research and training centres and programmes that make up the University.
En el presente informe se integran en un conjunto las diversas iniciativas académicas emprendidas en el marco de la red internacional de centros y programas de investigación y capacitación que componen la Universidad.
The administration of the family assistance scheme and the poverty alleviation programme currently make up the bulk of the Department's workload.
La administración del Plan de asistencia a las familias y del Programa de mitigación de la pobreza representa, en la actualidad, la mayor parte del trabajo del departamento.
UNIDO field offices will face additional coordination responsibilities, which would be especially intensive during the implementation of the joint programmes that make up the One Programme.
Las oficinas extrasede de la ONUDI tendrán que hacer frente a funciones adicionales de coordinación, que pudieran ser especialmente intensivas durante la ejecución de los programas conjuntos comprendidos en el marco del programa único.
The programmes that make up the security sector reform initiative for Afghanistan are well known to this Council and they are updated in the report of the Secretary-General.
Los programas que integran la iniciativa de reforma del sector de la seguridad para el Afganistán resultan bien conocidos para este Consejo y hay información actualizada sobre ellos en el informe del Secretario General.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 396468. Exact: 2. Verstreken tijd: 1340 ms.
