Examples with "programmes to know" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Given its status as exotic and invasive species, we recommend starting monitoring programmes to know the causes of its establishment in this area and the possible negative effects on the ecosystems reproduction in invasive Monk Parakeet populations.
Debido a que ésta es una especie exótica e invasora recomendamos iniciar programas de monitoreo poblacional para determinar las causas de su establecimiento en estas zonas, así como para determinar posibles efectos en los ecosistemas de la región.
It is important for managers as well as those designing programmes to know the responsibilities, functions and characteristics of comprehensive and reliable digital preservation programmes.
Es importante para los administradores y para quienes diseñan los programas conocer las responsabilidades, funciones y características de los programas de preservación digital completos y fiables.
Andere resultaten
We believe that it would be useful for all participants in the TED programme to know when UNCTAD proposes handing over the work either to another institution or national authorities.
Creemos que sería conveniente para todos los participantes en el programa CMAD saber cuándo la UNCTAD tiene la intención de entregar los trabajos a otra institución o a las autoridades nacionales.
Many participants of the SIPEI have taken advantage of the trip to discover first-hand this process of educative deep transformation taking place in Catalonia; a programme to get to know some innovation experiences.
Muchos de los participantes del SIPEI han aprovechado el viaje para poder conocer de primera mano el proceso de transformación profunda de la educación que se está llevando en programa en el que conocer algunas experiencias de innovación.
I have been really busy and I didn't have time to write album reviews. Although, this is not a big problem because you can listen to the new albums in the radio programme to know if you will like them.
Al estar ocupado con el programa de radio no tengo mucho tiempo para escribir críticas, aunque no es mucho problema ya que podéis escuchar los discos en el programa de radio y haceros una opinión.
Courses especially designed for students over 50. They include a varied cultural programme to get to know about our history, our culture and our customs.
Cursos específicos para mayores de 50 años con un variado programa cultural para aprender español y conocer nuestra historia, nuestra cultura y nuestras costumbres...
Once you start at TGW, you will benefit from an extensive training programme to get to know our products and processes - we'll let you dive into the far-reaching logistics world of TGW.
Una vez que empiece a trabajar para TGW se beneficiará de un amplio programa de formación para familiarizarse con nuestros productos y procesos: le dejaremos sumergirse en el extenso mundo de la logística de TGW.
James: Without a doubt, it is enriching for participants of both programmes to get to know and learn from each other, and specifically, to learn from such a practical experience like the one in Costa Navarino.
James: Sin duda, es enriquecedor para los participantes en ambos programas conocerse y aprender unos de otros y, concretamente, aprender de una experiencia tan práctica como la de Costa Navarino.
In addition to the Camino de Santiago, which continues to be a driving force behind the Galician international offer, German professionals demanded new routes and new products, offering complete programmes to get to know the Galician destination.
Además del Camino de Santiago, que sigue siendo un elemento tractor de la oferta internacional gallega, los profesionales alemanes demandaron nuevas rutas y nuevos productos, que ofrezcan programas completos para conocer el destino Galicia. 12 de marzo de 2018
This will allow a programme to know whether the prevention approach is conveying the intended message and to assess whether any aspect of the programme is offensive, harmful or ineffective (Valle et al, 2007).
De esta forma, se determina si la estrategia de prevención seleccionada transmite el mensaje previsto y se evalúa si algún aspecto del programa resulta ofensivo, perjudicial o ineficaz (Valle y otros, 2007).
The second season of the Europe Senior Tourism programme is due to finish at the end of June, so you can still make the most of the programme to get to know the paradise known as the Canary Islands if you live in any of the following EU countries
A finales del mes de junio finaliza la segunda temporada del programa Europe Senior Tourism y puede aprovechar a conocer las paradisiacas Islas Canarias si es residente en algunos de los siguientes países de la Unión Europea
Take our programmes is to know the history and identity of a region.
Nuestros programas es conocer la historia y la identidad de una región.
The first requirement for any screening programme is to know who has diabetes.
El primer requisito para cualquier programa de despistaje es saber quién tiene diabetes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.