Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes which will be financing
Examples with "programmes which will be financing" and their translation in Spaans
The anti-fraud arrangements applying to the programmes which will be financing the various actions within this Action Plan will also apply to these actions.
Las disposiciones antifraude aplicables a los programas que financiarán las distintas medidas del Plan de acción también serán aplicables para estas medidas.
ANTI-FRAUD MEASURES The anti-fraud arrangements applying to the programmes which will be financing the various actions within this Action Plan will also apply to these actions.
MEDIDAS ANTIFRAUDE Las disposiciones antifraude aplicables a los programas que financiarán las distintas medidas del Plan de acción también serán
Implementing the Action Plan will not require any extra human resources, these already having been assigned to the actions managed under the programmes which will be financing the Action Programme.
La aplicación del Plan de acción no requiere recursos particulares, dado que estos se asignan a las medidas gestionadas en el marco de los programas solicitados por el Plan de acción.
Implementing the Action Plan will not require any extra human resources, these already having been assigned to the actions managed under the programmes which will be financing the Action Programme.
La aplicación del Plan de acción no requiere recursos particulares, dado que estos se asignan a las medidas gestionadas en el marco de los programas solicitados por el Plan de acción.
Andere resultaten
Moreover, Margarita Bonita has different financing programmes with which you will be able to pay the room through reserves.
Además, Margarita Bonita tiene distintos programas de financiación a través de los cuales usted pagará la habitación a través de reservas.
The second phase includes a feasibility study on which a financing proposal for a Support to Civil Society Programme will be based.
La segunda fase incluye un estudio de viabilidad en el que se basará una propuesta de financiación de apoyo a un programa de sociedad civil.
Financing of mining ventures in Africa will be a prominent feature of the programme which will include speakers from international agencies, investment banks and industry.
La financiación de empresas de extracción minera en África será una característica destacada del programa que incluirá oradores de organismos internacionales, bancos de inversión y el sector industrial.
In addition to programme evaluation, there will be project evaluations, which will be performed where needed or required by the financing institutions.
Además de la evaluación del Programa, se realizarán evaluaciones de proyectos, de acuerdo con las necesidades y requerimientos de las instituciones de financiación.
This question will be taken up during the adoption of the public health programme which, amongst other things, will establish the legal basis for the financing and Community support for these groups.
Esta cuestión se abordará al adoptar el programa de salud pública que, entre otras cosas, proporcionará el fundamento jurídico para la financiación y el apoyo comunitario a estos grupos.
In addition, the Commission may have recourse, in carrying out the programme, to technical assistance organisations, the financing of which will be provided for within the overall financial framework and, under the same conditions, to experts.
Además, la Comisión podrá recurrir, en la realización del programa, a organizaciones de asistencia técnica, cuya financiación se determinará en el marco financiero global y, en las mismas condiciones, a expertos.
Plans exist to effect a gradual shift from project-based to programme-based financing, the core of which will derive from multi-annual cooperation programmes and all of which will be in the priority policy sectors enumerated above.
Hay planes para pasar gradualmente de la financiación por proyectos a la financiación por programas, constituidos esencialmente por programas de cooperación plurianuales, todos pertenecientes a los sectores prioritarios enumerados supra.
Finally, another project which is important and which we will finance through the new health programme - provided it survives the Financial Perspectives debate - will be the financing of a new strand in health cooperation between Member States.
Por último, otro proyecto importante que financiaremos a través del nuevo programa de salud -a condición de que sobreviva al debate de las perspectivas financieras- será la financiación de una nueva vía de cooperación sanitaria entre los Estados miembros.
The Commission recommends that corridor management structures draw up investment plans and leaves open the issue of financing, which will have to be found within existing programmes.
La Comisión recomienda que las estructuras de gestión de los corredores elaboren programas de inversión, lo que plantea la cuestión de la financiación, que debería inscribirse en el marco de los programas existentes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1055028. Exact: 4. Verstreken tijd: 328 ms.
