Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes within the
Vertaling van "programmes within the" in Spaans
programas en el
programas del
programas dentro del
programas de la
programas dentro de la
programas en los
programas en la
programas dentro de los
programas incluidos en el
programas comprendidos en el
programas previstos en el
programas, en el
These efforts to integrate programmes within the general health care system need to be intensified and continued.
Conviene intensificar y proseguir estos esfuerzos para integrar los programas en el sistema general de atención sanitaria.
That is because this rule has, in itself, acted as an incentive for the efficient implementation of funds and programmes within the framework of regional policy.
Tal efecto se debe a que esta regla, en sí misma, actúa como un incentivo para la aplicación eficaz de fondos y programas en el marco de la política regional.
A single sectoral monitoring committee may be set up for several programmes within the same component.
Podrá crearse un único comité de supervisión sectorial para varios programas del mismo componente.
These activities will constitute an integral part of all programmes within the first CCF.
Estas actividades formarán parte de todos los programas del primer marco de cooperación.
Furthermore, the foyer serves to organise wayfinding and the linking of the different programmes within the building.
Además, el vestíbulo organiza y vincula los diferentes programas dentro del edificio.
Effective coordination of related initiatives undertaken by different offices and programmes within the system is paramount.
Es de primordial importancia coordinar con eficacia las iniciativas conexas emprendidas por distintas oficinas y programas dentro del sistema.
National execution will continue to be the principal modality for executing projects and programmes within the context of the programme approach.
La ejecución nacional seguirá siendo la principal modalidad de ejecución de proyectos y programas en el marco del enfoque por programas.
Furthermore, the foyer serves to organise wayfinding and the linking of the different programmes within the building.
Además, el hall sirve para organizar la vinculación con los distintos programas dentro del edificio.
The ongoing integration of our initiatives and programmes within the African continent will make possible sustainability and true growth in our economies.
La integración constante de nuestras iniciativas y programas dentro del continente africano hará posible la sostenibilidad y el crecimiento auténtico de nuestras economías.
To this end, there is a need for greater coordination among various policies and programmes within the system, especially in Africa, so as to increase efficiency.
Para ello, es necesario lograr una mayor coordinación entre las diversas políticas y programas del sistema, especialmente en Africa, a fin de aumentar su eficacia.
Numerous institutions, agencies and programmes within the United Nations system are undertaking activities and making decisions that affect indigenous peoples.
Numerosas instituciones, organismos y programas del sistema de las Naciones Unidas realizan actividades y toman decisiones que afectan a los pueblos indígenas.
Other programmes within the United Nations system contribute, either directly or indirectly, to early-warning capacity development.
Otros programas del sistema de las Naciones Unidas contribuyen, directa o indirectamente, al desarrollo de la capacidad de alerta temprana.
Submissions from organizations, agencies and programmes within the United Nations system had to be incorporated in the report.
Se han incluido en el informe presentaciones de organizaciones, organismos y programas del sistema de las Naciones Unidas.
Synoniemen voor programmes within the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 506. Exact: 506. Verstreken tijd: 129 ms.
