Examples with "programs that expect" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The handheld scanner works under all programs that expect data input via keyboard (USB) and is therefore very versatile.
El escáner de mano funciona con todos los programas que esperan la entrada de datos a través del teclado (USB) y, por lo tanto, es muy versátil.
Andere resultaten
However, you may want to disable it in some instances, such as when sending the output of mysql into another program that expects to see only data and not an initial header line.
Sin embargo, en algunos casos se podría desear que permanezca inhabilitada, por ejemplo cuando la salida producida por mysql debe ser enviada a otro programa que espera solo datos y no una línea inicial de encabezados.
And then, they make many more millions of dollars creating scripted programs that they expect teachers to read out at the children who sit passively.
Y luego ganan millones de dólares creando guiones que esperan sean leídos en voz alta por los profesores a niños sentados pasivamente.
Those programs, and any other program that one would expect to be in the PATH, should thus be invoked without an absolute pathname.
Aquellos programas y cualquier otro programa, que uno esperaría encontrar a través de la variable PATH, deberían ser invocados por lo tanto sin un camino de búsqueda absoluto.
Let me close with the frank observation that it should not be overly difficult to establish the work program that our Ministers expect to see later this year, if there is a political will and serious engagement from members.
Permítanme terminar con una sincera observación: no deberá ser excesivamente difícil establecer el programa de trabajo que nuestros Ministros esperan recibir al final del año si existe voluntad política y un compromiso serio por parte de los Miembros.
Enter all the parameters that this program expects.
Thus, in the baseline application, expected challenges are those that programs expect to come across as they move forward to achieve program goals and objectives.
Por lo tanto, en la solicitud inicial, los desafíos esperados son aquellos que los programas esperan encontrar a medida que avancen para alcanzar las metas y los objetivos del programa.
Natural selection has favored those infants with a strong, genetically coded blueprint that programs them to expect nursing to continue for a number of years after birth and results in the urge to suckle remaining strong for this entire period.
La selección natural ha favorecido a los niños que presentan una fuerte predisposición genética a esperar ser amamantados varios años desde su nacimiento, por lo que el instinto de mamar permanece fuerte en ellos durante todo este período.
"Greece is implementing its (savings) program and we expect that it will manage it alone."
"Grecia está implementando su programa (de ahorro) y esperamos que (el Gobierno) maneje el tema solo", añadió.
This is used by programs that were written to expect options and other argv-elements in any order and that care about the ordering of the two.
(Esto se usa en programas que fueron escritos para esperar opciones y otros elementos de argv en cualquier orden y donde importa el ordenamiento de ambos).
At a glance, customers utilizing the Managed Print Services program that ODS provides can expect a Fixed Cost Per Page, Predictable Monthly Costs (no hidden fees), Monthly Invoices, Supplies Management, Device Warranty & Clear Usage Reporting.
De un vistazo, clientes que utilizan el programa MPS que ODS ofrece pueden esperar un costo fijo por página, costos mensuales predecibles (sin cargos ocultos), facturas mensuales, gestión de suministros, garantía del equipo y un claro reporte del uso.
A throwaway program is something that you expect to write in an hour.
Un programa desechable es algo que esperas escribir en una hora.
In MOTIV RADIO you will also find training programs for success that both expect.
En MOTIV RADIO también encontrarás programas de capacitación para lograr el éxito que tanto esperas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.