Examples with "programs were led" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All programs were led by educators willing to put aside any assumptions that students would not be interested in current events. Each program shows that when the current events speak to the interests and concerns of the students, the students engage enthusiastically.
Todos estos programas contaron con educadores conscientes de que los estudiantes estarían interesados en las noticias de actualidad, porque si éstos parten desde los intereses y preocupaciones de los estudiantes, los alumnos se comprometen de manera entusiasta.
Andere resultaten
Other programs that led were Estress (1991), Hip Hip Hypnosis, Many Thanks and Mint and Chocolate (2003), plus an episode of the series Girls Today, various finery and end of year specials.
Otros programas que condujo fueron Estress (1991), Hip Hip Hipnosis, Muchas gracias y Menta y chocolate (2003), además de un episodio de la serie Las chicas de hoy en día, diversas galas y especiales de fin de año.
During the rule of the MCP, many programs were enslaved and pitted against the program's henchmen, led by Sark.
Durante el mandato del CCP, muchos programas fueron esclavizados y puestos a disposición de los secuaces del programa, dirigidos por Sark.
The Fifth Circuit ruled in favor of a challenge to the programs led by Texas and 25 other states that claimed the programs were unconstitutional and represented an executive overreach by the president.
El Quinto Circuito falló a favor de un desafío a los programas encabezado por Texas y otros 25 estados que declararon que los programas eran inconstitucionales y representaban una extralimitación ejecutiva por el presidente.
Their involvement with the youth program led to significant improvements.
Su participación en el programa juvenil llevó a mejoras significativas.
An aggressive program of military expansion led to fear among its neighbors.
Un programa agresivo de expansión militar provocó el miedo entre sus vecinos.
An exclusive summer program led by a prestigious scientist of my choosing.
Un exclusivo programa de verano dirigido por un prestigioso científico de mi elección.
A tinkered approach to the training program led to inconsistent results among the participants.
Un enfoque alterado en el programa de entrenamiento llevó a resultados inconsistentes entre los participantes.
Until last week, all of its programs have been led in English.
Hasta la semana pasada, todos los programas se habían dictado en inglés.
The new incentive program has led to significant improvements in employee morale.
El nuevo programa de incentivos ha llevado a mejoras significativas en la moral de los empleados.
Trying to debug the program led me a merry dance for hours.
Intentar depurar el programa me tuvo dando vueltas durante horas.
This program has led to reduced theft of engines and boats.
Con el programa hemos logrado reducir los hurtos de motores y embarcaciones.
Cutting funding for the program led to a negative flow-on effect in education quality.
Recortar los fondos para el programa condujo a un efecto colateral negativo en la calidad educativa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.