Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projected programme
Vertaling van "projected programme" in Spaans
programas prevista
Cost recovery income and utilization estimates are based on projected programme delivery.
Las estimaciones de ingresos y utilización de la recuperación de los gastos se basan en la ejecución de programas prevista.
Cost recovery is estimated, based on the projected programme assistance funded from other resources.
La recuperación de gastos se estima teniendo en cuenta la proyección de la asistencia a los programas financiada con cargo a otros recursos.
The budget reflects the support to a projected programme delivery of $146.9 million.
El presupuesto refleja el apoyo a una ejecución de programas que, según se prevé, ascenderá a 146,9 millones de dólares.
This would be insufficient to cover the projected programme support cost deficit of $1.2 million for 1996.
Esto sería insuficiente para enjugar el déficit previsto de los gastos de apoyo a los programas de 1,2 millones de dólares para 1996.
Given that the total projected programme of work for 2006-2007 will not increase, no overall increase is envisaged in the sharing of support costs with other implementing agencies.
En vista de que el programa total de trabajo proyectado para 2006-2007 no aumentará, no se prevé ningún aumento general en la participación en los gastos de apoyo con otros organismos de ejecución.
This pattern of notably high convergence is, in part, a reflection of the preparation of the framework itself, which was based on projected programme country demand for UNDP services for 2004-2007.
Esta convergencia notoriamente alta es, en parte, un efecto de la preparación del propio marco, que se basó en la demanda prevista de servicios del PNUD por el país donde se ejecutará el programa durante 2004-2007.
For the Regional Office, a modest volume increase of $21,300 is planned, representing support to a projected programme portfolio that is to increase from $2 million in the previous biennium to $6.8 million in 2000-2001.
Para la oficina regional se prevé un aumento moderado de 21.300 dólares en el volumen de los recursos, para apoyar la cartera de programas prevista, que aumentará de 2 millones de dólares en el bienio anterior a 6,8 millones de dólares en 2000-2001.
Representatives welcomed the increase in the projected programme budget, which was seen as a mark of trust in the work of UNODC.
Los representantes acogieron con beneplácito el aumento previsto en el proyecto de presupuesto por programas, que se interpretó como una muestra de confianza en la labor de la ONUDD.
The Commission shall progressively publish a projected programme showing for indicative purposes the dates, locations and scheduled duration of the hearing of the appeals coming from each tribal grouping concerned.
Paulatinamente, la Comisión publicará un programa provisional en el que se consignará, a título indicativo, las fechas, los lugares y la duración prevista de las audiencias para examinar las apelaciones presentadas por cada uno de los grupos tribales interesados.
The need for United Nations executing agencies also to adopt more flexible operational procedures in order not to impact negatively on project and programme delivery is essential to the timely attainment of projected programme objectives
Para que se cumplan oportunamente los objetivos que se prevén en los programas, es absolutamente necesario que los organismos de ejecución de las Naciones Unidas adopten asimismo procedimientos de actuación más flexibles para no infuir negativamente en la ejecución de los proyectos y los programas
In conjunction with the supportive arrangements entered into by others, this would suffice to ensure that the Subcommittee is able to carry out its projected programme of work in the short term.
They are also urged to identify current and projected programme activities that correspond to the priorities of the Programme of Action so that these activities can be reinforced throughout the system.
The Advisory Committee notes that the programme estimates under regular resources decrease by 13 per cent from $770 million for 2000-2001 to a projected programme of $670 million for 2002-2003.
La Comisión Consultiva observa que las estimaciones de la financiación de programas con cargo a los recursos ordinarios se redujeron en un 13%, de 770 millones de dólares para el bienio 2000-2001 a una cifra proyectada de 670 millones de dólares para el bienio 2002-2003.
Synoniemen voor projected programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 211 ms.
