Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put on
Vertaling van "put on" in Spaans
Definitie
She learned how to put on snow chains from her father.
Ella aprendió a poner las cadenas para la nieve de su padre.
I put on my heavy coat to keep warm while walking outside.
Me puse el abrigo grueso para abrigarme mientras caminaba afuera.
It's time to put on your big-boy trousers and apologize sincerely.
Es hora de ponerse los pantalones largos y disculparse sinceramente.
The neighbors put on the kibosh when we suggested another noisy block party.
Los vecinos pusieron fin cuando sugerimos otra ruidosa fiesta en la calle.
Parents put on the kibosh after seeing how dangerous the playground equipment looked.
Los padres pusieron fin al ver lo peligroso que parecía el equipo del parque.
You need to put on your big-boy trousers and confront your boss today.
Necesitas ponerte los pantalones largos y enfrentarte a tu jefe hoy.
Seeing the mounting debt, they finally put on the brakes on renovations.
Al ver la deuda creciente, finalmente pusieron el freno a las reformas.
It's time you put on your big-boy trousers and started saving money.
Ya es hora de que te pongas los pantalones largos y empieces a ahorrar dinero.
The athlete put on his game face before entering the stadium.
El atleta se puso su cara de póker antes de entrar al estadio.
She started to put on airs after getting that promotion at work.
Empezó a darse aires después de conseguir ese ascenso en el trabajo.
They put on airs whenever their wealthier relatives come to visit them.
Se dan aires cada vez que sus parientes más ricos vienen a visitarlos.
The actors put on frills at premieres to attract more media attention.
Los actores se dan aires en los estrenos para atraer más atención mediática.
He never put on frills until he started dating that influencer girl.
Nunca se dio aires hasta que empezó a salir con esa chica influencer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met put on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! put on a good show v.
hacer un buen espectáculo
"The band put on a good show last night."
put on a show v.
presentar un espectáculo
"The theater group will put on a show next weekend."
put on hold v.
poner en espera · dejar en espera
"She put the customer on hold to check the information."
put on paper v.
plasmar en papel · escribir en papel
"She decided to put her ideas on paper."
put on the brakes v.
frenar
"She had to put on the brakes suddenly to avoid a collision."
put on the gloves v.
ponerse los guantes
"She put on the gloves before going outside."
put on the grill v.
poner en la parrilla
"She put the burgers on the grill."
! put on a brave face v.
poner buena cara
"She put on a brave face during the difficult meeting."
! put on an act v.
fingir · actuar
"She put on an act to get sympathy from her friends."
! put on ice v.
posponer · aplazar
"The project was put on ice due to budget cuts."
put on notice v.
avisar · advertir
"The manager put the team on notice about the upcoming deadline."
put on one's dancing shoes v.
ponerse los zapatos de baile
"She put on her dancing shoes before the party started."
! put on the spot v.
poner en un aprieto
"The teacher put me on the spot with a tough question."
! put on to v.
asignar a · encargar a
"The manager put him on to the new project."
! put on a clinic v.
dar cátedra
"During the game, she put on a clinic."
put on an equal footing v.
igualar condiciones
"The new policy puts all employees on an equal footing."
! put on a burst v.
acelerar · apretar el paso
"He put on a burst to win the race."
! put on a facade v.
fingir
"He put on a facade of confidence during the interview."
! put on a front v.
poner una fachada
"She put on a front to hide her sadness."
! put on a happy face v.
poner buena cara
"Even when sad, she put on a happy face."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor put on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
put it on
+10k
put pressure on
+10k
to put pressure on
+10k
put on hold
+10k
put on trial
+10k
put on the table
+10k
put on the market
9620
put on sale
6560
Resultaten: 50516. Exact: 50516. Verstreken tijd: 514 ms.
