Download for Windows Premium
Publiciteit
ratification
/rætɪfɪ'keɪʃən/
ratificación f
aprobación f
homologación f
validación f
confirmación f
ratificado
The agreed text will be presented to all parties for ratification.
El texto acordado se presentará a todas las partes para su ratificación.
He enquired as to the present situation with regard to ratification.
Pregunta sobre la situación actual en lo que se refiere a ratificación.
If necessary, personal court appearances for the ratification of reports.
Si cabe, personación en los juicios para ratificación de los informes.
However, there are regional discrepancies in the level of ratification.
Sin embargo, hay diferencias regionales en cuanto al nivel de ratificación.
This issue became the greatest 'sticking point' during ratification.
Este problema se convirtió en el mayor "escollo" durante la ratificación.
Two surveys were also being conducted as another step towards ratification.
Asimismo, se están realizando dos encuestas como otro paso hacia la ratificación.
These factors are first considered prior to ratification of any treaty.
Esos factores se tienen en cuenta antes de la ratificación de cualquier tratado.
Several more countries are at advanced stages of the ratification process.
Varios países más se encuentran en una fase avanzada del proceso de ratificación.
Once this step is complete, ratification should be accomplished quickly.
Una vez concluida esta etapa, la ratificación debería tener lugar sin demora.
The process of ratification is now under way in my country.
Además, en mi país ya se ha iniciado el proceso de ratificación.
The ratification procedure has been initiated and will be completed shortly.
Se ha iniciado el proceso de ratificación, que se completará en breve.
Firstly, speeding up negotiation and ratification of the association agreements.
Primero, acelerar la negociación y la ratificación de los acuerdos de asociación.
Therefore I welcome the fact that ratification is being continued.
Por lo tanto, celebro el hecho de que la ratificación continúe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ratification in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
treasure chest: source of valuable resources
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27070. Exact: 27070. Verstreken tijd: 75 ms.