Examples with "requires to program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Building a Licensing program requires to know how, when and with whom we must interact.
El desarrollo de un programa de Licensing exige saber cómo, cuándo y con quien se tiene que interactuar.
This makes information sharing extremely simple, since it requires no modifications to programs.
Con esta manera de trabajar, compartir información es extremadamente simple, ya que no se requieren modificaciones en el programa.
New Ph Doctoral programs require to perform a series of activities by year during time, spent in the program and before reading the thesis.
Los nuevos programas de doctorado requieren realizar una serie de actividades por anualidad durante el tiempo de permanencia en el programa y antes de leer la tesis.
A Register is fast storage located on the CPU and is used for storing data that the CPU requires to run programs.
Un registro es un almacenamiento rápido en la CPU y se usa para albergar datos que la CPU requiere a la hora de lanzar programas.
This is measured, amongst others, in the loading speed of websites, the time it takes to download a program, and the percentage of resources an antivirus program requires to run in the background.
Esto se mide, entre otros factores, a través de las velocidades de carga de los sitios web, el tiempo que lleva descargar un programa y el porcentaje de recursos requeridos por un antivirus para ejecutarse en segundo plano.
We only works with companies that share our ideals and have a clear understanding of what an incentive program requires to ensure that our customers obtain the highest standard and level of service in everything we offer them.
Solo trabajamos con empresas que compartan nuestros ideales y que tengan una clara comprensión de lo que un programa de incentivo requiere para asegurarse que nuestros clientes obtengan los mayores índices de calidad y niveles de servicios en todo lo que les ofrecemos.
The program requires to follow some basic commitments such as accepting the periodical visit of a professional, contributing to the expenses of the home if the person has revenues, maintaining good neighborhood relations and participating in the external evaluation of the program.
El programa requiere el seguimiento de algunos compromisos básicos, como aceptar la visita periódica de un profesional, contribuir a los gastos de la vivienda si se dispone de ingresos, tener buenas relaciones de vecindad y participar en la evaluación externa del programa.
The Rehabilitation Act (1973) requires access to programs and activities that are funded by Federal agencies and to Federal employment.
La Ley de rehabilitación de 1973 garantiza el acceso a programas y actividades con financiamiento federal. También protege los derechos de los empleados federales con discapacidades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.