Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run off
Vertaling van "run off" in Spaans
Definitie
Tie this around your waists so you can't run off anywhere.
Aten esto a sus cinturas así no podrán huir a ningún lado.
Just run off someplace new where no one knows you.
Sólo huir a un lugar nuevo en donde nadie te conozca.
Some sneakin' swab's run off with my treasure map.
Un hisopo furtivo se ha escapado con mi mapa del tesoro.
Well, Janis must've run off right after her brother did.
Bueno, Janis debió haber escapado justo después que su hermano.
No, I never wanted to run off and join the federal circus.
No, nunca quise salir corriendo y unirme al circo de los Federales.
Hopefully, you haven't run off with the milkman yet.
Con un poco de suerte, todavía no escapaste con el lechero.
When the dogs spot them, they run off into the woods.
Los perros se percatan de ellos, pero huyen entre la maleza.
Shows the rest what'll happen if they run off.
Le muestra al resto qué pasa si huyen o no pagan.
Tie this around your waists so you can't run off anywhere.
Ata esto alrededor de tu cintura para que no huyas a ninguna parte.
I'm sure Judy didn't run off with the diamonds.
Estoy seguro de que Judy no ha huido con los diamantes.
We cannot run off to the Himalayan mountains and live like monks.
No podemos huir a las montañas de los Himalayas y vivir como monjes.
If you run off at the mouth online, people will screenshot everything.
Si hablas de más en internet, la gente hará capturas de todo.
She tends to run off at the mouth about coworkers on social media.
Suele irse de la lengua sobre los compañeros de trabajo en redes sociales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met run off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
run off the road v.
salirse de la carretera
"The car ran off the road during the storm."
! run off with v.
huir con · escaparse con
"He ran off with the stolen money."
! run off at the mouth v.
no parar de hablar
"He always starts to run off at the mouth when he gets nervous."
! be run off one's feet v.
estar agotado · estar muy ocupado
"I've been run off my feet all week at work."
! run off the rails v.
salirse de control
"The project started to run off the rails after the manager left."
run off the mains v.
funcionar con la red eléctrica
"This heater can run off the mains or a generator."
Synoniemen voor run off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4986. Exact: 4986. Verstreken tijd: 112 ms.
