Examples with "subprogramme, under" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional support is available in the form of the ESF subprogramme, under which specific training is given to help promote the technological development of businesses in the area.
El subprograma del FSE completa estas diferentes medidas, a la vez que prevé una formación específica en las empresas de la zona que acompañe la evolución tecnológica. 2. Liguria.
20.5 The subprogramme, under the responsibility of the Complex Emergency Division, focuses on two areas: pre-emergency operations and new complex emergencies.
20.5 El subprograma, de cuya ejecución se encarga la División de Casos Complejos de Emergencia, se centra en dos aspectos: las actividades anteriores a las situaciones de emergencia y los nuevos casos complejos de emergencia.
Andere resultaten
This work has been moved to a new dedicated subprogramme, Environment under review.
Esa labor se ha trasladado a un nuevo subprograma específico, Examen constante del medio ambiente.
Other subprogrammes under way, such as those dealing with acute rheumatoid arthritis, zoonoses and scorpion poisoning.
otros subprogramas en curso de aplicación, como los relativos al reumatismo articular agudo, las zoonosis y el envenenamiento por escorpiones.
As an example, under subprogramme 1A, indicator (a) was thought not to be very clear.
Por ejemplo, se consideró que el indicador a) del subprograma 1A no resultaba muy claro.
The bulk of the resources, in each subprogramme, is under extrabudgetary funding and detailed justification is submitted separately to the Governing Council by the Executive Director.
En cada subprograma, el grueso de los recursos corresponde a fondos extrapresupuestarios y su justificación detallada es presentada por separado por la Directora Ejecutiva al Consejo de Administración.
It was pointed out that, under subprogramme 4, more detailed information should be provided on activities carried out with the regional commissions.
Se señaló que, en relación con el subprograma 4, debía facilitarse información más detallada sobre las actividades realizadas con las comisiones regionales.
Similarly, under subprogramme 3, more details should be provided about the increased amount requested for travel and stipends for 32 fellowships.
Análogamente, en relación con el subprograma 3, deberían darse más detalles acerca del aumento de la cantidad solicitada para gastos de viaje y estipendios correspondientes a 32 becas.
19.144 The activities of the subprogramme, organized under a single subject area, will be carried out by the Women and Development Unit.
Las actividades del subprograma, organizadas dentro de un área temática única, serán ejecutadas por la Unidad Mujer y Desarrollo.
The strategic focus of this subprogramme, which falls under the Social Development Policy Division, is on employment, social protection, and human and social development.
La atención estratégica de este subprograma, de cuya ejecución se encarga la División de Políticas de Desarrollo Social, se centra en el empleo, la protección social y el desarrollo humano y social.
Following a decision of the Commission, the subprogrammes under this section of the proposed programme budget have been restructured and as a result two subprogrammes, Science and technology and Industrial development, have been merged.
Como resultado de una decisión de la CEPE, los subprogramas de esta sección del proyecto de presupuesto por programas se reestructuraron, fusionándose dos subprogramas, el de Ciencia y tecnología y el de Desarrollo industrial.
Support was expressed for the mainstreaming of a gender perspective in national development policies and programmes, under subprogramme 6, Promoting the advancement of women.
Se expresó apoyo a la incorporación de la perspectiva de género en las políticas y los programas de desarrollo nacionales, definida en el subprograma 6, Promoción del adelanto de la mujer.
The view was expressed that, under subprogramme 6, the goal should be to assist Member States in building their national statistical capacities.
Se expresó la opinión de que, en el subprograma 6, el objetivo debía ser ayudar a los Estados Miembros a crear su capacidad nacional en materia de estadística.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.