Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme at its
Examples with "subprogramme at its" and their translation in Spaans
The Economic and Social Council may consider this subprogramme at its substantive session in 2000 together with the report of the Committee for Programme and Coordination and the Secretary-General's proposals for the whole medium-term plan.
Tal vez el Consejo Económico y Social examine este subprograma en su período de sesiones sustantivo del año 2000 junto con el informe del Comité del Programa y de la Coordinación y las propuestas del Secretario General relativas a la totalidad del plan de mediano plazo.
Andere resultaten
These themes provide a framework for more focused subprogrammes at macro and sectoral levels, and also at national, district and local levels.
Esos temas constituirán el marco para la ejecución de subprogramas más concretos a nivel macroeconómico y a nivel sectorial, y también en los planos nacional, de distrito y local.
No longer will the division manage a separate subprogramme, parallel to the others, but instead will focus on the coordinated implementation of all subprogrammes at the regional and country levels.
La División ya no administrará un programa aparte, paralelo a los demás, sino que se centrará en la ejecución coordinada de todos los subprogramas a nivel regional y de países.
Programme managers were requested to ensure that in all subprogrammes at least one accomplishment with an appropriate indicator reflects the gender dimensions of the work.
Se pidió a los directores de los programas que, en todos los subprogramas, al menos uno de los logros, mediante un indicador adecuado, reflejase los aspectos del trabajo relacionados con el género.
The National Poverty Alleviation Programme works in line with the Government's development strategy and its local implementation is ensured by subprogrammes at the provincial level.
El Programa Nacional de Alivio de la Pobreza trabaja en consonancia con la estrategia de desarrollo del Gobierno y su aplicación local está asegurada por los subprogramas a nivel provincial.
The subprogramme will play a catalytic role to operationalize the analytical and normative work of other ECA subprogrammes at both the subregional and national levels.
El subprograma desempeñará una función catalítica para llevar a la práctica la labor analítica y normativa de otros subprogramas de la CEPA al nivel subregional y nacional.
In the Philippines, the Commission on Population implemented an advocacy subprogramme at the national level; at the local level, key implementers were the provincial population offices.
En Filipinas, la Comisión de Población ejecutó un subprograma de promoción en el plano nacional; en el plano local los principales ejecutores fueron las oficinas demográficas provinciales.
27E. The programme of work under this section comprises four subprogrammes at Headquarters and five at Geneva and Vienna.
27E. El programa de trabajo en esta sección abarca cuatro subprogramas en la Sede y cinco en Ginebra y Viena.
25D. The Buildings Management Service carries out the activities under the subprogramme at Headquarters.
25D. El Servicio de Administración de Edificios lleva a cabo las actividades de este subprograma en la Sede.
V. The Advisory Committee was informed upon enquiry that decisions on the distribution of resources across the seven subprogrammes at ESCWA were mandate-driven and determined through consultation with ESCWA member countries.
V. En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión Consultiva de que las decisiones sobre la distribución de recursos entre los siete subprogramas de la CESPAO se adoptaron de conformidad con el mandato y previa consulta con los países miembros de esa comisión regional.
Intersectoral activities involve two or more sectoral areas (for example, transport and environment, energy and environment, transport and energy) that call for cooperation between the subprogrammes at both the secretariat and intergovernmental levels.
Las actividades intersectoriales se desarrollan en dos o más sectores (transporte y medio ambiente, energía y medio ambiente, transporte y energía, por ejemplo), lo que requiere la cooperación entre subprogramas tanto a nivel de la secretaría como a nivel intergubernamental.
In addition to a suggested table of contents, a programme format, based on that used for Agenda 21 and to be applied to human settlements programmes and subprogrammes at all levels, is proposed.
Además de un índice se propone un formato de programa basado en el utilizado para el Programa 21, con el fin de aplicarlo a los programas y subprogramas de asentamientos humanos a todos los niveles.
The increase in human resources for the subprogramme was also insufficient.
El aumento de los recursos humanos para el subprograma también era insuficiente.
Synoniemen voor subprogramme at its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9787. Exact: 1. Verstreken tijd: 526 ms.
