Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes in its
Examples with "subprogrammes in its" and their translation in Spaans
The Office of Legal Affairs during 1996-1997 completed self-evaluations of all six subprogrammes in its work programme.
La Oficina de Asuntos Jurídicos concluyó en 1996-1997 la autoevaluación de los seis subprogramas de su programa de trabajo.
Andere resultaten
The group hoped that the expected resources would be realized for the subprogramme in order to facilitate its undertakings.
El Grupo esperaba que se materializarían los recursos previstos para el subprograma para facilitar sus compromisos.
This subprogramme is built upon those proven strengths of UNEP and underpins the other subprogrammes in delivering its cross-cutting functions.
Este subprograma se apoya en esa solidez probada del PNUMA, y refuerza la ejecución por los demás subprogramas de sus funciones interrelacionadas.
10.8 UNCTAD will pursue its subprogrammes in support of the main objective of the programme.
10.8 La UNCTAD ejecutará sus subprogramas en apoyo del objetivo principal del programa.
Recognizing the urgency involved in strengthening both the substantive and the operational capacity of the subprogramme in order to enhance its intended impact within the region,
Reconociendo la necesidad urgente de reforzar la capacidad sustantiva y operacional del subprograma con objeto de aumentar las repercusiones que se espera que tenga en la región,
The objective of the evaluation is to assess the relevance, effectiveness (including impact) and efficiency of work implemented by the subprogramme in relation to its mandates, and to propose enhancements if and when appropriate.
El objetivo de la evaluación es determinar la pertinencia, la eficacia (incluidos los efectos concretos) y la eficiencia de la labor del subprograma en el período 2008-2012 en relación con sus mandatos, y proponer las mejoras que procedan.
The Advisory Committee notes the approach taken by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) with respect to this exercise, which aims to strengthen the overall operational capacity of its subprogrammes in the following substantive areas
La Comisión Consultiva observa el enfoque adoptado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) con respecto a esta actividad, cuya finalidad es fortalecer la capacidad operacional general de sus subprogramas en las esferas sustantivas siguientes
Strengthen its efforts to implement the National Strategic Plan for HIV/AIDS 2006-2010 and its subprogrammes in order to prevent the incidence and spread of HIV/AIDS
Redoble sus esfuerzos para aplicar el Plan estratégico nacional 2006-2010 de lucha contra el SIDA y sus subprogramas a fin de prevenir la incidencia y la propagación del VIH/SIDA
The subprogramme continued its efforts in liaison and cooperation with civil society through various means, including the accreditation of new organizations.
El subprograma prosiguió con sus actividades de enlace y cooperación con la sociedad civil por diversos medios, incluida la acreditación de más organizaciones.
Thus, subprogramme 5 in its entirety has been dedicated to this purpose.
Así, se ha dedicado a ese objetivo el subprograma 5 en su totalidad.
The aim is to help ensure that UNEP work in this subprogramme complements its work in the other subprogrammes to have more impact in the biennium.
El objetivo es ayudar a garantizar que la labor del PNUMA en los demás subprogramas surta más efecto en el bienio.
Capacity-building has been incorporated in its subprogrammes on food and agriculture, human health, water resources, protection of the marine and terrestrial environment, nuclear power and fuel cycles.
El Organismo ha incorporado el fomento de la capacidad en sus subprogramas relativos a la agricultura y la alimentación, la salud humana, los recursos hídricos, la protección del medio marino y terrestre, la energía nuclear y los ciclos del combustible.
As a result of the dissemination of the outputs of the subprogramme and in recognition of its recommendations, Government requests for technical assistance have increased markedly, and the usefulness of technical assistance was reflected in the number of missions undertaken by staff members.
A consecuencia de la difusión de los resultados del subprograma y en reconocimiento de sus recomendaciones, se ha incrementado notablemente el número de solicitudes de asistencia técnica de los gobiernos y la utilidad de la asistencia técnica se reflejó en el número de misiones emprendidas por el personal.
Synoniemen voor subprogrammes in its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9787. Exact: 1. Verstreken tijd: 1264 ms.
