Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that eventually clash
Examples with "that eventually clash" and their translation in Spaans
The movement ends with a series of syncopated fanfares that eventually clash in disaster.
El movimiento concluye con una serie de fanfarrias sincopadas que eventualmente terminan en desastre.
Andere resultaten
Digital technology creates not only new products and services, it changes the rules of competition, spinning off disruptive business models that may eventually clash with local institutions.
During such periods one or more member countries of a trade agreement need to adopt defensive measures to protect their interests, which can eventually clash with the rules currently in use.
En tales períodos, uno o más países miembros de un acuerdo comercial necesitan adoptar medidas defensivas para proteger sus intereses, las que eventualmente pueden entrar en colisión con las reglas de juego vigentes.
We have to wonder though, how long until Styles and Nakamura eventually clash?
Tenemos que preguntarnos, ¿cuánto tiempo pasará hasta que Styles y Nakamura eventualmente se enfrenten?
If you throw your rock in a pond and I throw my rock in the same pond, the waves from our respective rocks will eventually clash with each other.
Si lanzas tu piedra en un estanque y yo lanzo mi piedra en el mismo estanque, las ondas de nuestras respectivas piedras eventualmente chocarán una con la otra.
The broken loves, of beauty and of nature, eventually clash in the battle with consequences for both the loser and winner, showing that the personal costs of war will continue far beyond the battleground.
Los amores rotos, de la belleza y de la naturaleza, con el tiempo se enfrentan en la batalla con consecuencias tanto para el ganador y perdedor, que muestra los costos personales de la guerra va a continuar mucho más allá del campo de batalla.
The world tends to attack new things and Scientology has had its share from vested interest groups and governments but it keeps rising eventually victorious from each clash, without bitterness.
El mundo tiende a atacar las cosas nuevas, y Scientology se ha llevado su parte a causa de grupos y gobiernos con intereses creados, pero sigue saliendo finalmente victoriosa de cada encuentro, sin amargura.
If you're striving for your vision of the future, you will eventually have to clash with the current society.
Si quieres que haya un futuro como el que deseas, vas a tener que enfrentarte a la sociedad actual.
Eventually this clash came to a head in the Constitutional Constituent Assembly (CCA), which was charged with writing the new constitution.
Finalmente, este enfrentamiento llegó a un momento decisivo en la Asamblea Constituyente Constitucional (ACC) encargada de redactar la nueva Constitución.
After 1956, the conflict between the two men grew more intense and eventually came to a clash that brought the society to the verge of dissolution.
Después de 1956, el conflicto entre los dos hombres se hizo más intenso y eventualmente llegó a un choque que llevó a la sociedad al borde de la disolución.
Hostilities in the Corinthian War began in 395 BC with raiding in northwestern Greece, eventually leading to a clash between Sparta and Thebes at the Battle of Haliartus, a Theban victory.
Las hostilidades de la guerra de Corinto comenzaron en 395 a. C. con saqueos en el noroeste de Grecia, que eventualmente llevaron a un choque entre Esparta y Tebas en la batalla de Haliarto, que acabó en victoria tebana.
She wove a tangled web of lies that eventually trapped her completely.
Tejió una red de mentiras tan enredada que finalmente la atrapó por completo.
Ignoring your health is slow poison that eventually catches up with you.
Ignorar tu salud es un veneno lento que al final te alcanza.
Synoniemen voor that eventually clash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3193. Exact: 1. Verstreken tijd: 329 ms.
