Examples with "the program ranging" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program includes shows ranging from classical to contemporary, from jazz to special and unpublished productions.
El programa incluye espectáculos que van desde el género clásico al contemporáneo, desde jazz hasta producciones especiales e inéditas.
The programs we recommend are ranging from free Spanish language workshops, movie nights with discussions, tango and yoga classes, to name just a few.
Las actividades que recomendamos van desde talleres de español gratuitos, noches de cine y debate, hasta clases de tango y de yoga, por nombrar solo algunas.
The program gives loans ranging from 2 to 100 thousand dollars to restaurateurs.
El programa brindará préstamos que oscilan entre 2 mil y 100 mil dólares a propietarios de restaurantes nacionales.
Adjusting the to size of your screen, the program can create facades ranging in scale from one-story temples to elaborate mega-structures that bear similarity to the magnificent toy block towers created by future-architect children.
Ajustados al tamaño de tu pantalla, el programa puede crear fachadas de distintas escalas, desde templos de un piso hasta complejas megaestructuras que guardan similitud a los bloques con los que juegan los niños.
Alterna Fellows follow various career paths after the program, ranging from the social impact space to the private and public sectors to starting their own social businesses.
Los Fellows de Alterna siguen trayectorias profesionales diversas después del programa, desde el espacio de impacto social, hasta los sectores público y privado, hasta lanzar sus propias empresas sociales.
The program provides lifetime benefits ranging from about $1,280 a month to $2,940 a month to eligible surviving spouses, depending on the deceased veteran's pay grade.
El programa paga beneficios de por vida desde aproximadamente $1,280 hasta $2,940 al mes para los cónyuges dependientes que reúnen los requisitos, según el nivel salarial del veterano fallecido.
Thus the program covers topics ranging from the description of the path to the MAB, to the inclusion of a practical case study of a listing, previously going through the key actors in the listing process and the information and transparency requirements.
Así el programa abarca temas que van desde la descripción del camino hacía el MAB, hasta finalizar con un caso práctico de incorporación, pasando previamente por las figuras clave del proceso de incorporación y las exigencias de información y transparencia.
Under the program, a scholarship ranging from NRs 350 to 1,000 per student per year has been provisioned.
De conformidad con el programa en vigor, se proporcionan becas que van de 350 a 1.000 rupias nepalesas por estudiante.
There are two effect groups in the program: Frames ranging from elegant classic frames to modern funky edge decors; and Effects which provide a wide variety of photo transformation options.
Hay dos grupos de efectos en el programa: Marcos que van desde elegantes marcos clásicos hasta modernos diseños y Efectos que proporcionan una variedad amplia de opciones de transformaciones de fotos.
There are two effect groups in the program: Frames ranging from timeless wooden classics to contemporary designs; and Effects that offer a wide array of photo manipulation options.
Hay dos grupos de efectos en el programa: Marcos que van desde los marcos clásicos de madera intemporales hasta los diseños contemporáneos; y Efectos que ofrecen una amplia gama de opciones de manipulación de foto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.