Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
there are complementarities
Examples with "there are complementarities" and their translation in Spaans
It is also important to ensure that there are complementarities in the activities of the different agencies.
También es importante que las actividades de los diferentes organismos sean complementarias.
We understand that there is potential for development, and that there are complementarities from which both countries stand to benefit.
Ahora bien, entendemos que existe potencial a desarrollar y que las complementariedades pueden ser aprovechadas para beneficio de ambos países.
It is important to note, however, that there are complementarities in the follow-up to all these global conferences and the present paper has to be situated in this broad context.
No obstante, es importante señalar que existen elementos complementarios en el seguimiento de todas esas conferencias y que este documento debe situarse en ese contexto más amplio.
Bilateral trade between the Parties is relatively concentrated among a few industries and there are complementarities in their trade structure.
El comercio bilateral entre las Partes está relativamente concentrado en unos pocos sectores y existe complementariedad entre sus estructuras comerciales.
Having outlined the regional policies listed in the Pacific Plan and those priority areas in the MSI, it is clear where there are complementarities and where there are gaps.
Una vez esbozadas las políticas regionales indicadas en el Plan del Pacífico y las esferas prioritarias de la EME, se ponen claramente de manifiesto las complementariedades y las lagunas.
Andere resultaten
In other words, there are important complementarities among production processes.
En otras palabras, hay complementariedades importantes entre los procesos de producción.
The data suggests that there are some complementarities between the Parties.
Los datos indican un cierto grado de complementariedad entre las Partes.
The evidence shows further that there are important complementarities between public and private investment.
Esos mismos datos revelan también importantes complementariedades entre la inversión pública y la privada.
Given the inter-relationships between different types of anti-competitive activities, there are certain complementarities to having broad law and enforcement regime.
En vista de la interrelación entre los distintos tipos de actividades anticompetitivas, hay elementos de complementariedad en un régimen legislativo y de cumplimiento de la legislación de carácter amplio.
The data suggest that there are product complementarities from which exporters from both Parties could benefit.
Los datos indican una complementariedad entre los productos de la que podrían beneficiarse los exportadores de ambas Partes.
Despite the tension that is apparent, in our opinion over the long term there are more opportunities for complementarity than risks stemming from competition.
Pese a las tensiones aparentes, a nuestro juicio, en el largo plazo hay más oportunidades de complementariedad que riesgos derivados de la competencia.
The data suggest that there are some product complementarities but mainly involving Panama's imports from Mexico.
Los datos indican un cierto grado de complementariedad entre los productos, pero principalmente en lo que respecta a las importaciones de Panamá procedentes de México.
This is an area in which there are evident complementarities to be exploited through policy reforms that can, at the same time, improve the functioning of the multilateral trading system and bring about better environmental protection.
Es éste un sector en el que existen complementariedades evidentes que habría que explotar mediante reformas de política que puedan, al mismo tiempo, mejorar el funcionamiento del sistema multilateral de comercio y ofrecer una mejor protección ambiental.
Synoniemen voor there are complementarities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9963. Exact: 5. Verstreken tijd: 1037 ms.
