Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these programmes when
Examples with "these programmes when" and their translation in Spaans
Account should also be taken of these programmes when the appropriations in question were being allocated.
Estos programas deberían tenerse asimismo en cuenta a la hora de repartir los citados créditos.
There is a lot of protected production and, with digitalisation, the public will be able to watch these programmes when they want, and also to use their images.
Hay mucha producción guardada y, con la digitalización, el público podrá asistir a esos programas en el momento que quiera y también usufructuar de sus imágenes.
As these benefits are contingent in fact, if not in law, on exports, we also appreciate the information provided by Samoa that it does not intend to extend these programmes when they expire.
Como estas ventas están supeditadas, de hecho si no de derecho, a las exportaciones, también agradecemos la información facilitada por Samoa en el sentido de que no tiene el propósito de prorrogar esos programas cuando expiren.
These occupations are demanded in the labour market and the majority of participants of the programmes have expressed interest in attending these programmes when interviewed by representatives of the Employment Agency of Montenegro.
Esas profesiones tienen demanda en el mercado de trabajo y la mayoría de los participantes en los programas manifestaron interés en cursarlos cuando fueron entrevistados por presentantes de la Agencia de Empleo de Montenegro.
Andere resultaten
When these programmes are broadcast, even national channels have lower audience ratings.
En las horas de transmisión de estos programas, incluso los canales nacionales experimentan un descenso en el número de televidentes.
But more still needs to be done when these programmes come up for review around the middle of this decade.
No obstante, quedará aún mucho por hacer cuando esos programas sean objeto de revisión a mediados de esta década.
Especially in cases when these programmes are offered by spin-offs of the auditing firms, conflict of interest might be a problem which could result in ethical dilemmas.
Cuando estos programas son ofrecidos en concreto por empresas subsidiarias de las firmas de auditoría, los conflictos de intereses pueden constituir un problema que plantee dilemas éticos.
cloud... These programmes were especially effective when linked to pro-poor spending.
Estos programas fueron especialmente eficaces cuando estuvieron acompañados de gasto social en favor de los pobres.
That being the case, could Cyprus explain when these programmes would be phased out?
De ser así, ¿podría Chipre explicar cuándo se suprimirán de forma progresiva esos programas?
Yet, for all their diversity, the underlying purpose of these programmes, when taken as a whole, is simple and singular.
Y sin embargo, a pesar de toda su diversidad, el objetivo subyacente en esos programas, en su conjunto, es sencillo y singular.
| Please refer to replies given on previous occasions when these programmes were notified for the first time.
| Véanse las respuestas dadas en ocasiones anteriores cuando se notificaron estos programas por primera vez.
The Commission nevertheless feels that these temporary solutions cannot continue to be used and is proposing amending the rules laid down when these programmes were set up.
La Comisión, no obstante, considera que estas soluciones temporales no pueden perdurar, y propone que se modifiquen las normas que se fijaron en el momento de la creación de dichos programas.
Could Mexico explain when these programmes will end and if so, whether there is a timetable for their dismantlement?
¿Podría México explicar cuándo expirarán dichos programas y de ser el caso, si existe un programa de desmantelamiento de los mismos?
Synoniemen voor these programmes when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 929519. Exact: 4. Verstreken tijd: 565 ms.
