Examples with "to simulate making" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This gives a possibility to simulate the overprint before making photopolymer matrices for the final printing.
Esto nos ofrece la posibilidad de simular la impresión antes de empezar la realización de matrices de fotopolímero y de impresión propia.
Architectural models were tested by having troops march around them to simulate an earthquake, making the Pombaline one of the first examples of earthquake-resistant construction.
Los modelos arquitectónicos fueron probados por tropas que marcharon a su alrededor simulando un terremoto.
Then, they had the team members take their places on the full size kitchen layout to simulate the processes of making burgers, fries, shakes, and pouring soft drinks.
Después le pidieron a cada miembro que ocupara su lugar en el dibujo de la cocina que por cierto era del tamaño real. Ahí tenían que simular el proceso de cocinar y preparar las hamburguesas, papas fritas, shakes y servir sodas.
At the same time, the Ceit-IK4 researchers are building a simulator that uses virtual reality to simulate operations, making operator training more efficient.
Los investigadores de Ceit-IK4 están construyendo un simulador que, a través de realidad virtual, permitirá simular previamente la maniobra para una formación más eficiente a los operarios.
Some use cases has been defined, to show the versatility of the model problem, and to simulate the decision making process of setting up a staff, economically quantifying every decision that is made.
Se han definido una serie de casos de uso, que muestran la versatilidad del modelo de problema, y permiten simular el proceso de toma de decisiones de la configuración de una plantilla de trabajadores, cuantificando económicamente cada decisión que se toma.
Cardiac surgeons can now use 3D modeling technology to simulate complex operations, making the seemingly impossible possible.
Hoy en día los cirujanos cardíacos pueden utilizar la tecnología de modelaje en 3D para simular operaciones complejas, haciendo posible lo que parecía prácticamente imposible.
The Iowa gambling task (IGT) is a psychological task thought to simulate real-life decision making.
El Juego de azar de Iowa (IGT) es una tarea psicológica diseñada para simular la toma de decisiones en la vida real.
The case describes the steps of an ERP implementation showing the production process of a piece of jewelry by means of videos and allows the student to simulate the decision making process during an ERP implementation in an interactive exercise.
Idioma: la implantación del ERP por etapas muestra por medio de vídeos el proceso de producción de una pieza de joyería y permite al alumno simular la toma de decisiones ante la implantación de un ERP a través de un ejercicio interactivo.
A good daylight lamp can simulate sunshine, making winter days more bearable.
Una buena lámpara de luz diurna puede simular la luz del sol, haciendo que los días de invierno sean más llevaderos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.