Examples with "to such programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another speaker highlighted the importance of placing immunization within a broader context of early childhood development, empowering families and providing support to such programme areas as formal and non-formal education, and water and sanitation.
Otro orador destacó la importancia de colocar la inmunización en un contexto más amplio del desarrollo de la primera infancia, dotando de capacidad a las familias y proporcionando apoyo a esferas tales del programa como la enseñanza escolar y no escolar y el agua y el saneamiento.
Accordingly, with regard to such programme budget implications and revised estimates, the statement takes as its starting point the value of the relevant items currently before the Committee for decision.
En consecuencia, respecto de tales consecuencias para el presupuesto por programas y estimaciones revisadas, en la exposición se toma como punto de partida el valor de los rubros pertinentes que actualmente tiene ante sí la Comisión para la adopción de decisiones.
there is no increase to fishing capacity, such as the volume of fish hold or engine power of a vessel subject to such programme; and
no se aumente la capacidad de pesca, como el volumen de la bodega de pescado o la potencia de los motores de las embarcaciones objeto de estos programas; y
Cameroon maintains an import pre-shipment verification programme; exports from some 90 countries are subject to such programme, including all those from Cameroon's major trading partners.
El Camerún aplica un programa de verificación de las importaciones previa a la expedición; están sujetas a ese programa las exportaciones de unos 90 países, entre ellos los principales interlocutores comerciales del Camerún.
Same limits as those applied in relation to the Rural Savings Account programme; at least 60 per cent of the funds must be applied under the conditions related to such programme.
Se aplican los mismos límites que en relación con la Cuenta de Ahorro Rural; por lo menos el 60 por ciento de los fondos deben aplicarse en las condiciones relativas a dicho programa.
Andere resultaten
In response it was point out that REACH was complementary to such programmes.
El representante dice al respecto que el Reglamento REACH complementa tales programas.
Jordan was ready to contribute to such programmes.
Adequate financial resources should be devoted to such programmes.
Deberían dedicarse a tales programas recursos financieros adecuados.
It appreciated the voluntary contributions made to such programmes by a number of countries.
Agradece las contribuciones voluntarias que han hecho varios países a estos programas.
Greater focus and financial support should be given to such programmes.
Debe dotarse a esos programas de un mayor grado de ejecución selectiva y apoyo financiero.
Yet, millions of people still lack access to such programmes.
Aun así, todavía hay millones de personas que no tienen acceso a tales programas.
The European Communities believed that REACH was complementary to such programmes.
Las CE consideran que el sistema REACH complementa esos programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.