Examples with "told through flashbacks" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The film-by director Gaspar Noé-is about a couple's dysfunctional relationship, and is told partially through flashbacks.
La película, dirigida por el director Gaspar Noé, trata sobre la relación disfuncional de una pareja y se cuenta parcialmente a través de escenas retrospectivas.
Eli Bard's back story was told, through a flashback, by Warpath to the rest of X-Force in X-Force #11 (2009).
La historia de fondo de Eli Bard se cuenta a través de un flashback, por Sendero de Guerra, al resto de los X-Force en X-Force #11 (2009).
Narrated principally through flashbacks, the story is told through the research of a newsreel reporter seeking to solve the mystery of the newspaper magnate's dying word: "Rosebud".
Narrada principalmente a través de flashbacks, la historia se cuenta a través de la investigación de un periodista que quiere conocer el significado de la última palabra que dijo el magnate antes de morir: Rosebud.
Narrated principally through flashbacks, the story is told through the research of a newsreel reporter seeking to solve the mystery of the newspaper magnate's dying word: "Rosebud."
Narrada principalmente a través de flashbacks, la historia se cuenta a través de la investigación de un periodista que quiere conocer el significado de la última palabra que dijo el magnate antes de morir: Rosebud.
Which are told in the present and which are revealed through flashbacks?
The story is told both from the point of view of the fiancée in Paris and the French countryside-mostly Brittany-of the 1920s, and through flashbacks to the battlefield.
La historia está contada desde el punto de vista de la novia en París y en la campiña francesa de los años 20, mediante abundantes flashbacks.
Movies often capture the passing of time through flashbacks and montages.
Las películas suelen capturar el paso del tiempo mediante flashbacks y montajes.
The story of our ancient history told through its material remains.
El relato de nuestra historia antigua a través de los restos materiales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.