Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmit programmes
Examples with "transmit programmes" and their translation in Spaans
Thus, it is prohibited for the broadcasters to transmit programmes, the content of which is in conflict with the principles of the Constitution or laws prohibiting discrimination or incitement of discrimination.
Por tanto, se prohíbe que las emisoras difundan programas contrarios a los principios constitucionales o legislativos que prohíben la discriminación o la incitación a la discriminación.
I have received representations on the possibility of setting aside a specific day each year where television stations across Europe would not transmit programmes using violent death as entertainment.
Esta diputada ha recibido peticiones relativas a la posibilidad de fijar un día concreto al año en el que las cadenas de televisión de toda Europa no emitan programas que usen la muerte violenta como diversión.
For the purposes of this Directive, the definition of media service provider should exclude natural or legal persons who merely transmit programmes for which the editorial responsibility lies with third parties.
A efectos de la presente Directiva, la definición de prestador del servicio de comunicación debe excluir a las personas físicas o jurídicas que simplemente difunden los programas cuya responsabilidad editorial corresponde a terceros.
Today, we propose a legal mechanism for broadcasters to obtain more easily the authorisations they need from right holders to transmit programmes online in other EU Member States.
Hoy proponemos un mecanismo jurídico que permitirá a los organismos de radiodifusión obtener más fácilmente las autorizaciones de los titulares de derechos necesarias para transmitir programas en línea en otros Estados miembros de la UE.
This prohibition is established by sectionArticle 9, which guarantees the standards of decency and the legality as follows: "Broadcasters shall not transmit programmes the content of which is immoral or in conflict with the Constitution or laws".
Esta prohibición figura en el artículo 9, que garantiza las normas de rectitud y legalidad así: "Las emisoras no difundirán programas de contenido inmoral o contrario a la Constitución o las leyes".
For the purposes of this Directive, the definition of media service provider should exclude natural or legal persons who merely transmit programmes for which the editorial responsibility lies with third parties.
A efectos de la presente Directiva, la definición de prestador del servicio de comunicación debe excluir a las personas físicas o jurídicas que simplemente difunden los programas cuya responsabilidad editorial corresponde a terceros.
Andere resultaten
The same can be said with reference to the Montenegrin minority. In addition, the local Shkodra radio transmits programmes in Montenegrin.
Otro tanto puede decirse de la minoría montenegrina, ya que la estación local Radio Shkodra también transmite programas en montenegrino.
TMF is also distributed on cable in Flanders, where it transmits programmes and content specifically aimed at viewers in Flanders.
Ahí el canal se dirige a sus espectadores con una programación y con un contenido específicamente orientados a Flandes.
The Romanian Radio Corporation produces and transmits programmes in national-minority languages in central and local studios
La Sociedad Rumana de Radiodifusión produce y difunde programas en los idiomas de las minorías nacionales desde estudios centrales y estudios locales.
Cookies cannot carry out any programmes or transmit viruses onto your computer.
Las cookies no pueden ejecutar ningún programa o transmitir virus a su ordenador.
Cookies cannot carry out any programmes or transmit viruses onto your computer.
Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus a su ordenador.
Cookies cannot carry out any programmes or transmit viruses onto your computer.
Las cookies no pueden ejecutar programas o transmitir virus en su computadora.
Synoniemen voor transmit programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 6. Verstreken tijd: 221 ms.
