On the coast, the days were considerably windier than in the countryside.
The attitudes and routines were considerably less rigid, more compassionate and thoughtful.
Such similarities were considerably less common in fraternal twins.
Esas similitudes eran mucho menos comunes en los gemelos fraternos.
These allegations were considerably less frequently made to the mission by IDPs inside Darfur.
Estas alegaciones eran mucho menos frecuentes por parte de los desplazados internos que declararon ante la misión en Darfur.
The backgrounds and layouts were considerably bland compared to more recent ones.
Los fondos y diseños eran bastante sosos en comparación con otros más recientes.
Naturally, investments were considerably scaled down.
Naturalmente, las inversiones eran bastante reducidas.
The defensive responses activated in both ecotypes were considerably different.
Las respuestas de defensa activadas en ambos ecotipos fueron considerablemente diferentes.
Tulathromycin concentrations in lung homogenate were considerably higher than those in plasma.
Las concentraciones de tulatromicina en homogéneizado de pulmón fueron considerablemente mayores que en plasma.
The nights were considerably cooler, which helped obtain very good fruit set.
Las noches fueron considerablemente más frescas, lo que ayudo a tener un muy buen cuaje.
The locally produced roof tiles were considerably more heavy than imported currogated iron sheets.
Las tejas de producción local eran considerablemente más pesadas que las láminas de hierro corrugado importadas.
The sides were covered with a stone slab and they were considerably bigger than the blunging pit.
Tenían los laterales cubiertos con losas de piedra y eran bastante mayores que el pozo batidor.
They forgot to include operating costs in their initial budget, so their profits were considerably lower than anticipated.
Olvidaron incluir los costos de operación en el presupuesto inicial y por eso las ganancias fueron considerablemente inferiores a lo esperado.
They were considerably more interesting pics from my first year of photography, and that thirty-five.
Eran considerablemente más interesantes las fotografías de mi primer año de actividad fotográfica, y de eso hace treinta y cinco.