Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wise
Vertaling van "wise" in Spaans
In his community, he commands respect as a wise and thoughtful advisor.
En su comunidad, es respetado como un consejero sabio y reflexivo.
A wise sovereign listens to the advice of trusted advisors.
Un soberano sabio escucha el consejo de asesores de confianza.
When planning trips, it's wise not to undershoot travel costs.
Al planificar viajes, es prudente no subestimar los costos de transporte.
It was wise of him to stand down and reconsider his approach to leadership.
Fue prudente de su parte renunciar y replantearse su enfoque de liderazgo.
Investing in tailoring clothes is wise for achieving a personal style.
Invertir en ropa a medida es inteligente para lograr un estilo personal.
Buying this vintage now could be a wise investment for the future.
Comprar esta añada ahora podría ser una sabia inversión para el futuro.
The wise words of her friend helped to still her doubts.
Las sabias palabras de su amigo ayudaron a disipar sus dudas.
You can't afford to gamble your future; make wise choices.
No puedes permitirte jugar con tu futuro; toma decisiones sabias.
Committing a portion of your budget to savings is a wise choice.
Destinar una parte de tu presupuesto al ahorro es una decisión sabia.
In a crisis, leaders must maintain a cool head to make wise decisions.
En una crisis, los líderes deben mantener la cabeza fría para tomar decisiones sabias.
He embraced the mentorship offered by his wise teacher with gratitude.
Acogió con gratitud la tutoría ofrecida por su sabio maestro.
You can rely upon your intuition to make wise choices in uncertain situations.
Puedes fiarte de tu intuición para tomar decisiones sabias en situaciones inciertas.
Many believe that a wise kingship guarantees prosperity for the subjects.
Muchos creen que un reinado sabio garantiza la prosperidad de los súbditos.
Uitdrukkingen met wise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
three wise men n.
tres reyes magos · tres sabios
"The three wise men brought gifts for baby Jesus."
! wise guy n.
listillo · sabelotodo
"He's such a wise guy, always making snide remarks."
! get wise to v.
darse cuenta de · descubrir
"She got wise to his lies and confronted him."
as wise as Solomon adj.
sabio como Salomón
"She is as wise as Solomon when it comes to solving problems."
become wise to v.
enterarse de · darse cuenta de
"He became wise to the tricks of the trade quickly."
! put wise to v.
poner al tanto · avisar
"She put me wise to the real reason he left."
wise as an owl adj.
prudente como un búho
"She is wise as an owl in making business decisions."
wise beyond one's years adj.
sabio más allá de su edad
"His decisions were always wise beyond his years, impressing everyone around him."
wise head on young shoulders n.
joven sabia · madurez temprana
"She is a wise head on young shoulders in our class."
wise old owl n.
búho sabio
"The wise old owl is featured in the story."
wise to adj.
sabio en · conocedor de
"He is wise to the ways of the world."
! wise up v.
madurar · crecer intelectualmente
"The course wised up the students quickly."
! word to the wise n.
consejo · advertencia
"Word to the wise: always back up your data."
penny wise, pound foolish adj.
ahorrador en lo pequeño, derrochador en lo grande
"Her penny wise, pound foolish habits cost her a fortune."
! wise after the event adj.
sabio a toro pasado
"He was wise after the event, saying we should have left earlier."
! crack wise v.
hacer comentarios ingeniosos
"He loves to crack wise during meetings."
in no wise adv.
de ninguna manera
"He was in no wise prepared for the exam."
! put someone wise v.
poner al tanto a alguien
"He put her wise to the risks involved."
put someone wise about v.
contar la verdadera razón
"She put him wise about the real reason for the meeting."
wise apple n.
sabelotodo · listillo
"Don't be such a wise apple in class."
Synoniemen voor wise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the three wise men
+10k
not wise
+10k
to the wise
9200
it would be wise to
8720
wise guy
7980
wise to
+10k
be wise
+10k
wise man
+10k
Resultaten: 36445. Exact: 36445. Verstreken tijd: 147 ms.
