Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within integrated programmes
Examples with "within integrated programmes" and their translation in Spaans
Virtually all organizations report funding of many forest-related activities within integrated programmes.
Prácticamente todas las organizaciones informan que financian múltiples actividades relacionadas con los bosques correspondientes a programas integrados.
In addition, it is anticipated that thematic/ strategic partnerships with individual donors, focused on individual priority themes, either at the global level or within integrated programmes at the country or regional level, may be facilitated.
Además, se prevé la posibilidad de que se faciliten las asociaciones temáticas/estratégicas con donantes individuales, concentradas en temas prioritarios determinados, bien sea a nivel mundial o dentro de programas integrados en el plano nacional o regional.
Member States should aim to achieve the objective of at least good water status by defining and implementing the necessary measures within integrated programmes of measures, taking into account existing Community requirements.
Los Estados miembros deben tratar de lograr el objetivo mínimo del buen estado de las aguas mediante la definición y aplicación de las medidas necesarias dentro de los programas integrados de medidas, teniendo en cuenta los requisitos comunitarios existentes.
In addition, Austria made available €1 million for integrated programmes, Norway approximately $666,000 for specific environment activities within integrated programmes in Africa, Kuwait $100,000 and Ireland $116,000.
Además, Austria aportó 1 millón de euros para los programas integrados, Noruega aportó alrededor de 666.000 dólares para actividades específicas relacionadas con el medio ambiente en el marco de programas integrados en África, Kuwait aportó 100.000 dólares e Irlanda 116.000 dólares.
Member States should aim to achieve the objective of at least good water status by defining and implementing the necessary measures within integrated programmes of measures, taking into account existing Community requirements.
Los Estados miembros deben tratar de lograr el objetivo mínimo del buen estado de las aguas mediante la definición y aplicación de las medidas necesarias dentro de los programas integrados de medidas, teniendo en cuenta los requisitos comunitarios existentes.
Andere resultaten
the arrangements for ensuring internal consistency within the Integrated Programme
las disposiciones encaminadas a garantizar la coherencia interna del programa integrado
Therefore, there is logic in dealing with research on radiation protection, nuclear systems and radioactive waste management within a single integrated programme.
Por ello, está justificado dedicar un único programa integrado a la investigación sobre la protección contra las radiaciones, los sistemas nucleares y la gestión de residuos radiactivos.
International discussions have urged that national governments take the lead in managing integrated programmes within their country.
En los debates internacionales se ha exhortado a que los gobiernos se pongan a la vanguardia en lo que concierne a la gestión de programas integrados dentro de su país.
In Pakistan, UNODC is implementing activities across several criminal justice mandate areas within its national integrated programme.
Reformulation of UNIDO integrated programme within the framework of post-crisis industrial rehabilitation and reconstruction
Reformulación del programa integrado de la ONUDI en el marco de la rehabilitación industrial y la reconstrucción después de la crisis.
The South-South cooperation programmes are pursued both within existing integrated programmes at the country level and through regional and interregional programmes.
Los programas de cooperación Sur-Sur se ejecutan en el marco de los programas nacionales integrados en curso y por medio de programas regionales e interregionales.
It must be recognized that, within more integrated programme approaches, such as UNDAF and the consolidated appeals process, the effectiveness of operational activities of individual organizations became much more dependent on the availability of resources for a programme as a whole.
Hay que reconocer también que, al aplicarse criterios de programación más integrados, como el Marco de Asistencia y el procedimiento de llamamientos unificados, la eficacia de las actividades operacionales de cada organización queda supeditada mucho más al total de recursos disponibles para un programa.
New initiatives must be placed within an integrated programme approach, focusing more on linking sectoral and macroeconomic objectives with the concerns of the Government, thus ensuring a higher level of strategic impact
Synoniemen voor within integrated programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2602. Exact: 5. Verstreken tijd: 701 ms.
