Examples with "within known programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the game, you will come into contact with various governmental factions within known space, each one pulling and twisting the strings of politics, some engaged in all-out war, to gain themselves an advantage against their rivals.
Durante el juego, tendrás contacto con varias facciones gubernamentales dentro del espacio conocido, cada una retuerce los hilos de la política, algunas están involucradas en una guerra a todo o nada, para asegurarse una ventaja contra sus rivales.
Our ski trip programmes combine physical activities within a welcoming and sociable atmosphere at some of the best known skiing resorts in Europe.
Nuestros programas de viaje de esquí combinan actividades físicas dentro de un ambiente acogedor y alegre en algunas de las mejores estaciones de esquí más conocidas en Europa.
The best-known programme is Operation Miracle, which began with ophthalmologists treating cataract sufferers in impoverished Venezuelan villages in exchange for oil.
El programa más conocido es la Operación Milagro, que comenzó con oftalmólogos tratando a enfermos de cataratas en empobrecidos pueblos venezolanos a cambio de petróleo.
Instead, the detainees are regarded by the American authorities as illegal combatants who do not come within known legal systems and who can be detained for an unspecified period without being tried or given access to lawyers.
Las autoridades estadounidenses opinan que los detenidos son combatientes ilegales que no se encuadran dentro de los sistemas jurídicos conocidos y que pueden permanecer presos durante un período de tiempo indeterminado sin ser sometidos a juicio ni tener contacto con un abogado.
If possible encourage thoughtful discussion of local personalities, politicians, characters from well known books or radio programmes or leaders within local organisations.
Si es posible anime discusión analítica de personalidades locales, políticos, personajes de libros bien conocidos o de programas de radio o líderes de organizaciones locales.
The best-known programme is Operation Miracle, which began with ophthalmologists treating cataract sufferers in impoverished Venezuelan villages in exchange for oil.
El programa más conocido es la llamada Operación Milagro, que comenzó con el envío de oftalmólogos cubanos a aldeas pobres de Venezuela para el tratamiento de enfermos de cataratas a cambio de petróleo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.