Des programmes efficaces peuvent aider à juguler la violence chez les jeunes d'aujourd'hui.
Effektive Programme können helfen, die Gewalt unter Jugendlichen heute einzudämmen.
Des programmes innovants sont développés pour soutenir l'enseignement de la lecture dans les zones défavorisées.
Innovative Programme werden entwickelt, um den Leseunterricht in benachteiligten Gebieten zu unterstützen.
Des programmes sur les nitrates et sur les substances dangereuses font défaut.
Programme zu den Nitraten und gefährlichen Stoffen stehen noch aus.
Des programmes aident les personnes malvoyantes à acquérir des compétences professionnelles et de l'autonomie.
Programme unterstützen sehbehinderte Menschen beim Erwerb von Arbeitskompetenzen und Selbstständigkeit.
Des programmes pour la pleine intégration des immigrés sont aussi nécessaires.
Ebenso wichtig sind Programme für die vollständige Eingliederung von Zuwanderern.
Des programmes concrets devraient être lancés et suivis selon une approche ascendante.
Praktische Programme sollten über einen Bottom-up-Prozess eingeleitet und begleitet werden.
Des programmes gouvernementaux existent pour aider les plus démunis en matière de logement et d'alimentation.
Es gibt staatliche Programme, um Bedürftige mit Wohnraum und Nahrung zu unterstützen.
Des programmes régionaux permettront de mieux anticiper le changement économique.
Regionale Programme sind besser geeignet, den wirtschaftlichen Wandel vorzubereiten.
Des programmes immersifs pour vous aider à enseigner le langage de l'innovation.
Immersive Programme, die Ihnen helfen, die Sprache der Innovation zu unterrichten.
Des programmes traditionnels pour la préparation du travail partent toujours d'un élément.
Herkömmliche Programme für die Arbeitsvorbereitung gehen immer von einem Element aus.
Des programmes qui exécutent cette fonction, ils sont nombreux.
Programme, die diese Funktion ausführen, gibt es viele.
Des programmes très intuitifs, puissants et adaptés à nos besoins.
Sehr intuitive, leistungsfähige und geeignete Programme für unsere Bedürfnisse.
Des programmes adaptés aux individus non lettrés sont essentiels pour améliorer leur vie.
Auf nicht lesen und schreiben könnende Personen zugeschnittene Programme sind wesentlich zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen.
