Examples with "Mais... Une seconde" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et alors, de temps en temps, il y a des éclairs, comme des éclairs de la Grâce, absolument merveilleux... mais ça dure une seconde.
Dann, von Zeit zu Zeit, kommen Lichtblitze, wie Lichtblitze der Gnade, einfach herrlich... was aber nur eine Sekunde dauert.
Fût un temps où je n'aurais pas hésité une seconde mais...
Es hat eine Zeit gegeben, in der ich es im Handumdrehen gemacht hätte, aber...
Mais... après dix secondes de réflexion, la réponse est non.
Aber nach zehn Sekunden reiflicher Überlegung lautet die Antwort nein.
Oui, on a perdu le premier, mais la seconde...
Ja, wir haben den ersten verloren, aber der Zweite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.