Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
PARTIES
Bedoelde u: partie · partir · parti
Mais le plus souvent, ils sont jugés coupables des riches, PRETI, GOUVERNEMENT, PARTIES.
Aber in den meisten Fällen werden sie als die Schuldigen reichen, PRETI, REGIERUNG, PARTEIEN.
B. VENTES AUX PARTIES LIÉES ET INDÉPENDANTES
B. VERKÄUFE AN VERBUNDENE UND AN UNABHÄNGIGE PARTEIEN
DÉFINITIONS COMMUNES AUX PARTIES I, II et III
FÜR DIE TEILE I, II UND III GEMEINSAM GELTENDE BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
PATES ALIMENTAIRES FARCIES DONT LA FORME SIMULE DES PARTIES ANATOMIQUES
GEFUELLTE UND GEFORMTE TEIGWAREN, WELCHE ANATOMISCHE TEILE SIMULIEREN
DÉCLARATION COMMUNE DES PARTIES CONTRACTANTES RELATIVE AU TERME «NIF»
Gemeinsame Erklärung der Vertragsparteien zum Ausdruck „STEUERIDENTIFIKATIONSNUMMER"
LES HAUTES PARTIES CONTRACTANTES au présent protocole, États membres de l'Union européenne,
DIE HOHEN VERTRAGSPARTEIEN dieses Protokolls, Mitgliedstaaten der Europäischen Union,
LES PARTIES CONTRACTANTES, États membres de l'Union Européenne,
DIE VERTRAGSPARTEIEN, Mitgliedstaaten der Europäischen Union
SECTION B: ACTES DONT LES PARTIES PRENNENT ACTE
ABSCHNITT B: RECHTSAKTE, DIE DIE VERTRAGSPARTEIEN ZUR KENNTNIS NEHMEN
«ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT NOTE
RECHTSAKTE, DIE DIE VERTRAGSPARTEIEN ZUR KENNTNIS NEHMEN
SUSPENSION DU PAIEMENT DES DROITS POUR LES PARTIES EN COURS D'EXAMEN
AUSSETZUNG DER ENTRICHTUNG DER ZÖLLE FÜR UNTERSUCHTE PARTEIEN
DOCUMENTS SUPPLÉMENTAIRES (POUVANT ÊTRE COMMUNIQUÉS AUX PARTIES)
WEITERE UNTERLAGEN (DIE AN DIE PARTEIEN ÜBERMITTELT WERDEN KÖNNEN)
ACTES QUE LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT EN CONSIDÉRATION
RECHTSAKTE, DIE DIE VERTRAGSPARTEIEN ZUR KENNTNIS NEHMEN
SECTION B: ACTES JURIDIQUES QUE LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT EN CONSIDÉRATION
ABSCHNITT B: RECHTSAKTE, DIE DIE VERTRAGSPARTEIEN BERÜCKSICHTIGEN
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met PARTIES: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! parties intimes n.
Intimbereiche
"Le médecin examine les parties intimes du patient avec discrétion."
parties honteuses n.
Schamteile
"Dans les textes anciens, on parlait des parties honteuses par pudeur."
divisé en deux parties adj.
zweigeteilt · in zwei Teile geteilt
"Le terrain divisé en deux parties appartient à des propriétaires différents."
diviser en parties v.
in Teile teilen · aufteilen
"Il faut diviser en parties égales ce gâteau pour tous les invités."
en deux parties adv.
in zwei Teile · zweigeteilt
"Le professeur a organisé le cours en deux parties distinctes."
en deux parties égales adj.
halbiert
"Le gâteau est coupé en deux parties égales pour les enfants."
en parties égales adv.
zu gleichen Teilen
"Les trois frères ont hérité en parties égales de la maison familiale."
en quatre parties adv.
in vier Teile
"Il a coupé le gâteau en quatre parties pour ses invités."
nombre de parties n.
Anzahl der Spiele
"Le nombre de parties jouées ce tournoi a atteint cinquante."
parties sexuelles n.
Geschlechtsorgane
"Le médecin a examiné ses parties sexuelles lors du bilan de santé."
à trois parties adj.
dreiteilig
"Le contrat à trois parties définit les obligations de chaque signataire."
en cinq parties adv.
in fünf Teile gegliedert
"Le professeur a structuré son cours en cinq parties pour plus de clarté."
entre deux parties adv.
zwischen zwei Abschnitten
"Il a appelé entre deux parties du match."
entre les parties adv.
unter den Beteiligten
"Ils ont convenu entre les parties de ne pas divulguer l'information."
hautes parties n.
obere Körperpartien
"Le médecin examina les hautes parties du patient blessé."
parties internes n.
innere Teile · Innenleben
"Les parties internes de cette machine sont très complexes."
engagement des parties n.
Verpflichtung der Parteien
"L'engagement des parties dans ce contrat commercial est irrévocable."
ensemble des parties n.
Gesamtheit der Teile
"L'ensemble des parties de cette machine doit être vérifié régulièrement."
implication des parties prenantes n.
Einbindung der Interessengruppen
"L'implication des parties prenantes est essentielle pour réussir ce projet communautaire."
intérêts des parties prenantes n.
Interessen der Anspruchsgruppen
"Les intérêts des parties prenantes doivent guider la stratégie de l’entreprise."

Synoniemen voor PARTIES in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 70016. Exact: 70016. Verstreken tijd: 120 ms.