Temps dans le jeu est limité, alors essayez d'agir rapidement.
Zeit im Spiel ist begrenzt, daher versuchen, schnell zu handeln.
Temps avec vous peut être plus important pour eux que le plan.
Zeit mit Ihnen kann für sie wichtiger als der Plan sein.
Temps non-volant, et le train n'a pas un seul billet.
Nicht-fliegendes Wetter, und der Zug hat kein einziges Ticket.
Temps ensoleillé et une brise légère - les meilleures conditions pour voler.
Sonniges Wetter und leichter Wind sind die besten Voraussetzungen für den Flug.
La première aria du « Temps » est dominée par le premier hautbois.
Die erste Arie der Zeit wird von der ersten Oboe dominiert.
À la première pluie, le Temps les gommera de son registre.
Am ersten Regen wird die Zeit sie von ihrem Verzeichnis gummieren.
Temps serait replier sur elle-même, la création d'un vortex temporel.
Die Zeit würde in sich zusammenfallen und einen temporalen Vortex erschaffen.
Temps et d'autres détails seront marqués dans le coin inférieur gauche.
Zeit und andere Details werden in der linken unteren Ecke gekennzeichnet.
Bercée par les battements du Temps, l'éternité dort en nous.
Eingelullt vom Stundenschlag der Zeit, schläft in uns Ewigkeit.
Temps et énergie pour verser le chocolat dans la fontaine.
Zeit und Energie, um die Schokolade in den Brunnen zu gießen.
Vous devez le faire, ou le Temps fracturera l'espace.
Das müsst ihr tun oder die Zeit zerbricht quer durch den ganzen Raum.
Temps libre pour acclimater et pour se détendre après le vol.
Freie Zeit zum Akklimatisieren und nach dem Flug zu entspannen.
Temps moyen jusqu'à ce que le laser ait mesuré la distance.
Durchschnittliche Zeit, bis der Laser die Distanz gemessen hat.
