Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administrationnf
View images
Vertaling van "administration" in Duits
amerikanische Regierung
Je pense qu'il est important de bien organiser l'administration.
Ich glaube, dass es wichtig ist, Verwaltung gut zu organisieren.
Une administration vraiment servant écoute les citoyens et simplifie les démarches quotidiennes.
Eine wirklich bürgernahe Verwaltung hört zu und vereinfacht die alltäglichen Abläufe.
Ni l'administration actuelle ni la précédente n'ont rien obtenu.
Weder die vorherige, noch die jetzige Administration hat etwas erreicht.
Beaucoup pensent que l'administration devrait être plus transparente dans ses opérations.
Viele glauben, dass die Verwaltung transparenter in ihrem Vorgehen sein sollte.
Après l'administration orale, il est vite et complètement absorbé.
Nach der mündlichen Verwaltung wird es schnell und völlig absorbiert.
Seuls les meilleurs étudiants pourront accéder à ce grade dans l'administration.
Nur die besten Studierenden können in der Verwaltung diesen Rang erreichen.
Les responsables ont blâmé l'administration précédente pour la crise en cours.
Die Beamten machten die vorherige Verwaltung für die anhaltende Krise verantwortlich.
Les anciennes politiques ne sont plus en faveur auprès de la nouvelle administration.
Die alten Richtlinien finden bei der neuen Verwaltung keinen Anklang mehr.
Il a décidé d'éliminer les politiques obsolètes de l'administration précédente.
Er beschloss, die veralteten Richtlinien der vorherigen Verwaltung hinunterzuspülen.
Les critiques affirmaient que le rapport avait été largement ignoré par l'administration.
Kritiker behaupteten, dass der Bericht von der Verwaltung weitgehend kurzerhand abgelehnt wurde.
Les îles voisines sont gouvernées séparément, chacune avec sa propre administration autonome.
Die benachbarten Inseln werden getrennt verwaltet, jede mit ihrer eigenen autonomen Verwaltung.
Je ne veux pas que tu parles à l'administration.
Ich will nicht, dass du zu der Verwaltung gehst.
Le niveau de corruption dans cette administration est tout simplement lamentable et inquiétant.
Das Ausmaß der Korruption in dieser Verwaltung ist schlichtweg beschämend und beunruhigend.
Images of administration
Verwaltungsgebäude
Amtsgebäude
Uitdrukkingen met administration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
administration Clinton n.
Clinton-Regierung
"L'administration Clinton a créé de nombreux emplois pendant les années 1990."
administration communale n.
Gemeindeverwaltung
"L'administration communale a organisé une réunion publique pour discuter du budget."
administration des entreprises n.
Unternehmensführung
"L'administration des entreprises demande des compétences en management et finance."
administration des impôts n.
Finanzamt · Steuerbehörde
"L'administration des impôts a envoyé un rappel de paiement."
administration en ligne n.
Online-Verwaltung
"L'administration en ligne permet de renouveler son passeport depuis chez soi."
administration gouvernementale n.
Regierungsverwaltung
"L'administration gouvernementale a mis en place de nouvelles mesures sanitaires."
administration hospitalière n.
Krankenhausverwaltung
"L'administration hospitalière s'occupe de la facturation et des admissions."
administration locale n.
Kommunalverwaltung
"L'administration locale de notre ville recrute de nouveaux agents."
administration présidentielle n.
Präsidialverwaltung
"L'administration présidentielle emploie des centaines de conseillers et fonctionnaires."
administration régionale n.
Regionalverwaltung
"L'administration régionale a lancé un nouveau programme de formation professionnelle."
administration scolaire n.
Schulverwaltung
"L'administration scolaire a organisé une réunion avec les parents d'élèves."
administration Bush n.
Bush-Regierung · Bush-Administration
"L'administration Bush a pris des décisions importantes en politique étrangère."
administration Carter n.
Carter-Regierung
"L'administration Carter a été marquée par la crise des otages en Iran."
administration centrale n.
Zentralverwaltung
"L'administration centrale a publié de nouvelles directives pour les préfectures."
administration civile n.
Zivilverwaltung
"L'administration civile s'occupe de l'état civil et des permis de conduire."
administration coloniale n.
Kolonialverwaltung
"L'administration coloniale française en Afrique était très centralisée."
administration de biens n.
Hausverwaltung
"Cette société d'administration de biens s'occupe de la location des appartements."
administration de biens immobiliers n.
Immobilienverwaltung
"Cette administration de biens immobiliers s'occupe de tous mes appartements en location."
administration de fonds n.
Fondsverwaltung
"Cette société spécialisée dans l'administration de fonds gère plusieurs milliards d'euros."
administration de l'État n.
Staatsverwaltung
"L'administration de l'État recrute des fonctionnaires par concours."
Synoniemen voor administration in het Frans
Suggesties
Resultaten: 52653. Exact: 52653. Verstreken tijd: 75 ms.
