Examples with "code programme lisible par ordinateur" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Processeur d'images, procédé de traitement d'images, appareil d'impression, méthode d'impression, programme, moyen de stockage pour stocker un code programme lisible par ordinateur
Support utilisable par un ordinateur ayant des moyens de code programme lisible par ordinateur représentés sur celui-ci pour permettre à un utilisateur distant d'être authentifié au niveau d'un ordinateur hôte conformément au procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
Produit à programme matérialisé sur un support lisible par ordinateur, comportant un code de programme qui, lorsqu'il est exécuté sur un ordinateur, réalise la totalité des étapes du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Support lisible par ordinateur ayant des codes de programme exécutables par un ordinateur pour mettre en oeuvre un procédé de traitement d'image de couleur conformément à l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerlesbares Medium, das Programmcodes aufweist, die durch einen Computer ausgeführt werden können, um ein Farbbild-Verarbeitungsverfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche durchzuführen.
Article manufacturé selon la revendication 19, comprenant en outre : du code de programme lisible par ordinateur destiné à associer une valeur relative de robustesse à chacun des mécanismes d'authentification.
Fertigungsgegenstand nach Anspruch 19, ferner umfassend: computerlesbaren Programmcode zum Zuordnen eines relativen Strengewertes zu jeder der Authentisierungseinrichtungen.
Produit à programme informatique stockant un code lisible par ordinateur pour mettre en oeuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7
Computerprogrammprodukt, in dem ein computerlesbarer Code zum Ausführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 gespeichert ist.
Le programme informatique selon la Revendication 26 comprenant en outre : du code de programme lisible par un ordinateur qui essaie à nouveau les destinations rejetées après un temps d'attente.
Programme d'ordinateur comprenant du code lisible par ordinateur qui, lorsqu'il est exécuté sur un système serveur, met en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
Computerprogramm, welches einen computerlesbaren Code aufweist, der dann, wenn er auf einem Serversystem ausgeführt wird, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 implementiert.
Support lisible par ordinateur comprenant un code de programme exécutable par ordinateur adapté pour exécuter les étapes de l'une quelconque des revendications 1 à 8.
Support utilisable par ordinateur selon la revendication 11, dans lequel les enregistrements d'instructions de remplacement sont codés dans le langage orienté objet utilisé pour la séquence lue par ledit premier moyen à code de programme lisible par ordinateur.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
