Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consacre
Geflecteerde vorm van consacrer
Vertaling van "consacre" in Duits
Elle consacre son samedi à faire le ménage et à changer les draps.
Sie widmet ihren Samstag dem Haushalt und dem Wechseln der Bettwäsche.
Cette éleveuse consacre tout son temps à préserver une lignée de moutons pur-sang.
Diese Züchterin widmet ihre ganze Zeit der Erhaltung einer reinrassigen Schaflinie.
Elle consacre tous ses week-ends à faire du bénévolat dans un refuge pour animaux.
Sie verbringt jedes Wochenende damit, ehrenamtlich in einem Tierheim zu helfen.
Grosso modo, elle consacre quatre heures par semaine à son hobby.
Grob gerechnet verbringt sie vier Stunden pro Woche mit ihrem Hobby.
Le musée consacre une salle entière au règne fastueux de cette célèbre dynastie.
Das Museum widmet dem prunkvollen Zeitalter dieser berühmten Dynastie einen ganzen Saal.
Elle consacre presque tout son temps libre à s'occuper de sa propre famille.
Sie widmet fast ihre gesamte Freizeit der Betreuung ihrer engsten Familie.
Le théologien consacre sa vie à étudier le surnaturel dans les textes sacrés.
Der Theologe widmet sein Leben dem Studium des Göttlichen in den heiligen Schriften.
Il consacre trois après-midis par semaine à ses études dirigées en histoire contemporaine.
Drei Nachmittage pro Woche widmet er seiner betreuten Studienarbeit zur Zeitgeschichte.
Le manuel de grammaire consacre un chapitre entier à l'attribut du sujet.
Das Grammatikbuch widmet dem Prädikativ zum Subjekt ein ganzes Kapitel.
La radio locale consacre une émission militante aux luttes écologistes du moment.
Der lokale Radiosender widmet den aktuellen Umweltkämpfen eine aktivistische Sendung.
Elle consacre un podcast entier à la musique moderne et à ses principaux compositeurs.
Sie widmet einen ganzen Podcast der Neuen Musik und ihren wichtigsten Komponisten.
Le week-end, elle consacre tout son temps libre à la peinture et au dessin.
Am Wochenende widmet sie ihre ganze Freizeit dem Malen und Zeichnen.
Il consacre cent pour cent de son temps libre à ses enfants depuis le divorce.
Seit der Scheidung widmet er seine komplette Freizeit seinen Kindern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consacre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
consacrer du temps v.
Zeit widmen · Zeit aufwenden
"Elle consacre du temps à ses enfants chaque soir."
consacrer sa vie v.
sein Leben widmen
"Elle a décidé de consacrer sa vie à l'aide humanitaire."
consacrer son temps v.
seine Zeit widmen
"Elle consacre son temps à aider les enfants en difficulté."
se consacrer v.
sich widmen
"Elle se consacre entièrement à la recherche médicale depuis dix ans."
Synoniemen voor consacre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6016. Exact: 6016. Verstreken tijd: 40 ms.
