Je préfère les aliments à grignoter qui sont sains et faciles à préparer.
Ich bevorzuge snackartige Lebensmittel, die gesund und einfach zuzubereiten sind.
Elle préfère utiliser des équipements d'outillage durables et faciles à manipuler.
Sie bevorzugt Arbeitsgeräte, die langlebig und einfach zu handhaben sind.
Elle avait des opinions changeantes qui n'étaient pas toujours faciles à suivre.
Sie hatte wechselhafte Meinungen, die nicht immer leicht zu verfolgen waren.
Il aime porter des tennis parce qu'elles sont faciles à enfiler.
Er trägt gerne Turnschuhe, weil sie leicht anzuziehen sind.
Je préfère les cheveux raides car ils sont plus faciles à coiffer au quotidien.
Ich bevorzuge glattes Haar, weil es einfacher zu stylen ist.
Les enfants préfèrent souvent les desserts crémeux car ils sont plus faciles à manger.
Kinder bevorzugen oft weiche Desserts, weil sie einfacher zu essen sind.
Elle préfère les haricots blancs car ils sont doux et faciles à incorporer.
Sie bevorzugt weiße Bohnen, weil sie mild und einfach zu integrieren sind.
Les instructions étaient rédigées clairement, ce qui les rendait faciles à suivre.
Die Anweisungen waren verständlich geschrieben und somit leicht zu befolgen.
Ses cheveux semi-secs étaient faciles à coiffer, ni trop mouillés ni crépus.
Ihr halbtrockenes Haar war leicht zu stylen, nicht zu nass oder kraus.
Je préfère acheter des tenues d'intersaison polyvalentes et faciles à assortir.
Ich kaufe am liebsten Übergangsmode, die vielseitig und leicht zu kombinieren ist.
Les directives ont été énumérées explicitement, les rendant faciles à suivre.
Die Richtlinien wurden klar aufgelistet und waren einfach zu befolgen.
Les instructions étaient clairement détaillées, les rendant faciles à suivre.
Die Anweisungen wurden klar formuliert und waren leicht zu befolgen.
Ne te trompe pas dans les instructions ; elles sont claires et faciles à suivre.
Vermassle nicht die Anweisungen; sie sind klar und leicht zu befolgen.