Examples with "par https au lieu de http" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'adresse URL d'un site Web crypté en SSL commence également par https au lieu de http, ce qui signale à vos visiteurs que votre site est sécurisé et favorise les ventes en ligne.
Die Adresse (URL) einer SSL-verschlüsselten Website beginnt ebenfalls mit https statt http, um Besuchern anzuzeigen, dass Ihre Website gesichert ist, was im Fall eines Online-Shops angebracht ist.
Selon les navigateurs, lorsque le paiement est sécurisé, l'adresse de la page peut commencer par https au lieu de http.
Je nach Browser kann die Adresse der entsprechenden Seite beim sicheren Zahlen mit https anstatt mit http beginnen.
Vous constaterez peut-être que votre navigateur est sécurisé si le symbole de verrou apparaît ou si l'adresse commence par https au lieu de http.
Sie können sicherstellen, dass Ihr Browser sicher ist, wenn das Schlosssymbol angezeigt wird oder die Adresse mit „https" anstelle von „http" beginnt.
Pendant la navigation, essayez de vous en tenir aux sites Web qui utilisent le chiffrement (ce sont ceux commençant par HTTPS au lieu de HTTP) et évitez de vous connecter à des comptes contenant des informations sensibles.
Versuche, nur auf Websites zu surfen, die Verschlüsselung einsetzen (das sind die, die nicht mit „HTTP", sondern mit „HTTPS" anfangen) und melde dich nicht bei Konten an, die vertrauliche Daten enthalten.
Andere resultaten
Au lieu de passer par un canal HTTP non sécurisé, la communication fonctionne désormais via une connexion HTTPS sécurisée.
Si votre document est servi par un serveur web, le premier élément de l'URL sera http ou https au lieu de file.
Wenn die Präsentation von einem Web-Server geladen wird, wird das erste Element des URLs http oder https anstelle von file.
Si un site web utilise HTTP au lieu de HTTPS, toutes les requêtes et réponses peuvent être lues par une personne quelconque qui surveillerait la session.
Wenn eine Website HTTP anstelle von HTTPS verwendet, können alle Anforderungen und Antworten von jedem gelesen werden, der die Sitzung überwacht.
En tant qu'utilisateur, vous pouvez reconnaître un site Web sécurisé par une URL commençant par "https" au lieu de "http".
Als Nutzer erkennt man eine sichere Website daran, dass die URL mit "https" anstatt "http" beginnt.
Configurez l'URL de Director pour le protocole https plus sécurisé (au lieu de http) pour l'authentification par certificat client.
Konfigurieren Sie die Director-URL für das sicherere HTTPS-Protokoll (anstelle von HTTP) für die Clientzertifikatauthentifizierung.
En présence de plusieurs URL semblables, vous évitez également que le Googlebot choisisse pour l'indexation une URL que vous ne favorisez pas forcément, par exemple une URL commençant par HTTP au lieu de HTTPS.
Zugleich vermeidest Du, dass Google bei mehreren ähnlichen URLs eine URL für die Indexierung auswählt, die Du vielleicht nicht favorisierst, beispielsweise eine URL mit http statt https.
Selon la norme, l'adresse des pages Web utilisant une connexion SSL commence par « https: » au lieu de « http: ».
Cela est d'autant plus vrai si vous visitez des adresses Web qui commencent par « http » au lieu de « https », ou si vous accédez à votre compte de messagerie en utilisant des protocoles non sécurisés.
Dies gilt insbesondere dann, wenn Sie Websites besuchen, die „http" statt „https" verwenden oder auf ein E-Mail-Konto zugreifen, das ein nicht sicheres Protokoll einsetzt.
Le moyen le plus facile de dire si un site internet utilise SSL est de voir si son adresse commence par "https" au lieu de "http" (vous verrez que Dynadot a https).
Der einfachste Weg zu sagen, ob eine Webseite SSL benutzt ist, wenn sie "https" anstatt nur "http" in ihrem Link hat (Sie sehen, Dynadot hat https).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
