Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parce
Vertaling van "parce" in Duits
La cave sent mauvais parce qu'il y fait toujours humide et froid.
Der Keller riecht unangenehm, weil es dort ständig feuchtkalt ist.
Ce rideau fait des plis disgracieux parce qu'il est mal accroché.
Dieser Vorhang wirft unschöne Falten, weil er schlecht aufgehängt ist.
Le vieux vélo grinçait parce qu'un rayon frottait contre le garde-boue.
Das alte Fahrrad quietschte, weil eine Speiche am Schutzblech scheuerte.
Certains prisonniers sont mieux traités parce qu'ils ont de bons avocats.
Manche Gefangene werden besser behandelt, weil sie gute Anwälte haben.
Ces vélos sont à rabais parce qu'un nouveau modèle va bientôt sortir.
Diese Fahrräder sind verbilligt, weil bald ein neues Modell herauskommt.
On a évité ce café parce qu'il y a toujours du monde.
Wir haben dieses Café gemieden, weil es dort immer voll ist.
On ne laisse pas tomber quelqu'un juste parce qu'il devient gênant.
Man lässt jemanden nicht sitzen, nur weil er plötzlich unbequem wird.
Hier, le prof a annulé le cours parce qu'il était malade.
Gestern hat der Lehrer den Unterricht abgesagt, weil er krank war.
La route était dangereuse parce qu'il faisait très venteux sur l'autoroute.
Die Fahrt war gefährlich, weil auf der Autobahn starker Wind herrschte.
La balançoire craque parce qu'une lame sous le siège est fendue.
Die Schaukel knarrt, weil ein Brett unter dem Sitz gespalten ist.
Les enfants se plaignent parce qu'un moustique les dérange pendant le dîner.
Die Kinder beschweren sich, weil sie beim Abendessen ein Moskito stört.
La pendule de l'école a été changée parce qu'elle retardait constamment.
Die Pendeluhr der Schule wurde ausgetauscht, weil sie ständig nachging.
Paul se sent soulagé parce qu'il se comprend bien avec ses collègues.
Paul ist erleichtert, weil er sich gut mit seinen Kollegen versteht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parce in het Frans
Suggesties
Resultaten: 53631. Exact: 53631. Verstreken tijd: 120 ms.
