Examples with "programmateurs comme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmateurs comme les annonceurs pourront constater que le nouveau NCCS est plus objectif car il tient compte du paramètre des ressources du foyer.
Sowohl Programmplaner als auch Werber werden das neue NCCS objektiver finden, da es die Wohlstandsparameter eines Haushalts erfasst.
Andere resultaten
On nous vend ce programme comme un chapeau magique, mais je reste sceptique.
Uns wird dieses Programm als Wunderlösung verkauft, aber ich bleibe skeptisch.
Des programmes comme celui-ci permettent aux gens de comprendre leurs droits.
Solche Programme befähigen Menschen dazu, ihre Rechte zu verstehen.
Participer à un programme comme celui-ci peut changer les perspectives sur la vie.
Die Teilnahme an einem solchen Programm kann die Sichtweise auf das Leben verändern.
Pourtant, de très bons programmes comme ceux-là sont encore peu nombreux.
Allerdings gibt es noch nicht viele richtig gute Programme dieser Art.
Utiliser un programme comme interface entre le joueur et son compte est prohibé.
Die Nutzung eines Programms als Interface zwischen Spieler und Spiel ist untersagt.
Les médias ont présenté ce jeune programmateur comme un homme de génie après sa découverte étonnante.
Die Medien stellten diesen jungen Programmierer nach seiner verblüffenden Entdeckung als Genie dar.
Un programme comme MediaInfo est utile pour voir les métadonnées de votre fichier.
Mit einem Programm wie MediaInfo können Sie sich die Metadaten Ihrer Datei ansehen.
Après le spectacle, j'ai gardé le programme comme souvenir d'une soirée merveilleuse.
Nach der Vorstellung behielt ich das Programmheft als Andenken an einen wunderbaren Abend.
Certains anti-virus entreront en conflit avec les troisièmes programmes comme Dropbox.
Einige Antivirenprogramme werden mit den dritten Programmen wie Dropbox in Konflikt geraten.
Sous Unix, c'est typiquement un programme comme sh ou csh.
Unter Unix ist das typischerweise ein Programm wie sh, csh oder bash.
Vous pouvez trouver une accolade dans divers langages de programmation comme C++.
Tous les téléphones du réseau doivent être programmés comme ça.
Ich wette, sämtliche der anderen Handys innerhalb des Netzes sind genauso programmiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.