Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme d'installation de SQL Server
Vertaling van "programme d'installation de SQL Server" in Duits
SQL Server-Setup
Vous devez être administrateur local pour exécuter le programme d'installation de SQL Server.
Sie müssen lokaler Administrator sein, um SQL Server-Setup auszuführen.
La mise à niveau est effectuée par le programme d'installation de SQL Server.
Die Aktualisierung wird vom SQL Server-Setup ausgeführt.
Si vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur, redémarrez-le, puis réexécutez le programme d'installation de SQL Server 2008.
Wenn Sie aufgefordert werden, den Computer neu zu starten, führen Sie einen Neustart durch, und führen Sie Setup für SQL Server dann erneut aus.
Vous pouvez installer les composants clients à partir du programme d'installation de SQL Server 2000.
Sie können die Clientkomponenten über SQL Server 2000 Setup installieren.
Vous pouvez créer ce fichier en démarrant le programme d'installation de SQL Server avec l'option -r, puis en procédant à l'installation et en choisissant vos sélections de façon interactive.
Sie können diese Datei erstellen, indem Sie SQL Server Setup mit der Option -r starten, danach Setup schrittweise durchführen und interaktiv alle Optionen auswählen, die Sie wünschen.
La mise à niveau vers SQL Server à partir d'une version précédente est prise en charge par le programme d'installation de SQL Server.
Das Setupprogramm von SQL Server unterstützt die Aktualisierung von einer früheren Version von SQL Server.
Le premier écran du programme d'installation de SQL Server vous donne la possibilité d'effectuer une installation à distance, mais notez que toutes les conditions préalables doivent être présentes sur l'ordinateur distant.
Gleich zu Beginn von SQL Server Setup haben Sie die Möglichkeit, eine Remoteinstallation durchzuführen. Beachten Sie aber bitte, dass der Remotecomputer zuvor alle Systemvoraussetzungen erfüllen muss.
Pour continuer, étudier la raison de l'échec, corriger le problème, désinstallez SQL Server, puis réexécutez le programme d'installation de SQL Server.
Um den Vorgang fortzusetzen, überprüfen Sie den Grund für den Fehler, beheben Sie das Problem zu, deinstallieren Sie SQL Server und führen Sie SQL Server Setup dann erneut aus.
Pour mettre à niveau une version antérieure de SQL Server, exécutez le programme d'installation de SQL Server 2008 sur un ordinateur ayant une version antérieure de SQL Server déjà installée.
Um frühere Versionen von SQL Server zu aktualisieren, führen Sie das SQL Server 2008-Setupprogramm auf einem Computer aus, auf dem eine frühere Version von SQL Server installiert ist.
Lorsque vous exécutez le programme d'installation de SQL Server, vous devez parcourir les pages de l'Assistant Installation pour sélectionner les options appropriées selon votre configuration.
Beim Ausführen des SQL Server-Setups müssen Sie mehrere Seiten des Installations-Assistenten durchgehen, um basierend auf Ihren Anforderungen die entsprechenden Optionen auszuwählen.
Lorsque vous avez terminé d'installer DCOM pour Windows 95, redémarrez votre ordinateur puis exécutez de nouveau le programme d'installation de SQL Server 7.0.
Starten Sie Ihren Computer neu und führen Sie SQL Server 7.0 Setup erneut aus, nachdem die Installation von DCOM für Windows 95 erfolgreich abgeschlossen wurde.
Vous devez exécuter ce fichier après avoir complété le programme d'installation de SQL Server pour terminer l'installation du Data Quality Server.
Sie müssen diese Datei nach dem Abschließen des SQL Server-Setups ausführen, um die Installation von Data Quality Server abzuschließen.
Le programme d'installation de SQL Server exécute une application appelée Cnfgsvr.exe pour configurer SQL Server.
SQL Server Setup führt eine Anwendung namens "Cnfgsvr.exe" aus, um den SQL Server zu konfigurieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 706683. Exact: 35. Verstreken tijd: 226 ms.
