Examples with "quelque chose... Non" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a eu que cette nuit-là, quand j'ai eu la fièvre (c'était... je crois que c'était en 1918, quelque chose comme cela... non, en 1920),2 mais là, j'avais attrapé la fièvre avec les gens.
Nur in jener Nacht, als ich Fieber hatte (ich glaube... das war ungefähr 1918, nein, 1920 2), aber damals hatten mich die Leute mit Fieber angesteckt.
Vous me dites quelque chose. Non... Je ne crois pas.
Et si je dis cela, je devrai dire autre chose... Non !
Und wenn ich dieses sage, müsste ich auch jenes sagen... nein!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.