Examples with "scripts ou des programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut se faire de manière automatisée en lançant des scripts ou des programmes d'interface utilisateur.
Dies kann in einer automatisierten Art und Weise durch die Einführung von Skripts oder Benutzeroberfläche Programmen durchgeführt werden.
Dans les installations d'Internet Explorer 6 et Internet Explorer 8, vous pouvez ajouter des boutons personnalisés permettant de lancer des scripts ou des programmes.
Zum Installieren von Internet Explorer 6 und Internet Explorer 8 können Sie benutzerdefinierte Schaltflächen hinzufügen, von denen Sie Skripts oder Programme starten können.
Andere resultaten
L'utilisation de scripts ou autres programmes à des fins d'automatisation de la création et/ou de l'envoi de cartes virtuelles est interdite.
Sie dürfen keine Skripts oder anderen Programme, die die Erstellung und/oder das Senden von E-Cards automatisieren, verwenden.
Pour mettre à jour vos scripts ou programmes, tenez compte des conseils suivants.
Il est principalement utilisé pour les analyses automatisées, lancées par d'autres scripts ou programmes mais ayant besoin d'une valeur renvoyée pour continuer le traitement.
Sie dient hauptsächlich zum automatischen Starten von Scans über andere Programme oder Scripts, für die zur weiteren Verarbeitung ein Rückgabewert erwartet wird.
Après la création des programmes de scripts système du groupe, l'administrateur de serveur peut effectuer toutes les actions possibles sur ces scripts.
Nachdem die Script-Zeitpläne auf Systemebene für eine Gruppe erstellt wurden, kann der Server-Administrator alle Aktionen an ihnen ausführen.
Cela permet de simuler des programmes SCRIPT existants, de les modifier et de les réexporter.
Dies ermöglicht es, existierende SCRIPT-Programme zu simulieren, sie zu modifizieren und sie erneut zu exportieren.
DESCRIPTION LONGUE Vous utilisez une instruction If pour prendre une décision dans un script ou un programme.
DETAILBESCHREIBUNG Entscheidungen in einem Skript oder Programm können mithilfe einer if- Anweisung getroffen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.