Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectionnf
Vertaling van "section" in Duits
Plus loin, vous trouverez une section dédiée aux questions fréquemment posées.
Weiter unten finden Sie einen Abschnitt mit häufig gestellten Fragen.
Veuillez classer les notes dans la bonne section de votre cahier.
Bitte hefte die Notizen in den richtigen Abschnitt deines Notizbuchs ein.
Nous avons acheté des sacs pour classer les morceaux du puzzle par section.
Wir haben Beutel gekauft, um die Puzzleteile nach Abschnitten zu sortieren.
Chaque section de la ligne de production a un rôle spécifique dans le processus.
Jeder Abschnitt des Fließbands hat eine spezifische Rolle im Prozess.
Une indication marginale renvoie le lecteur à une autre section du livre.
Ein Hinweis am Rand verweist den Leser auf einen anderen Abschnitt des Buches.
Le nombre de mots dans le document n'inclut pas la section des références.
Die Anzahl der Wörter im Dokument enthält nicht den Abschnitt mit den Referenzen.
En théorie musicale, nous étudions comment articuler logiquement chaque section.
In der Musiktheorie untersuchen wir, wie man jeden Abschnitt logisch gliedert.
Le guide touristique contient une section anglaise pour les visiteurs étrangers.
Der Reiseführer enthält für ausländische Besucher einen Abschnitt auf Englisch.
Le rédacteur en chef va rassembler tous les articles connexes dans une section du magazine.
Der Redakteur wird alle verwandten Artikel in einem Abschnitt des Magazins gruppieren.
Chaque section titrée du rapport facilitait la recherche d'informations clés.
Jeder betitelte Abschnitt im Bericht erleichterte das Auffinden wichtiger Informationen.
Dans cette section, nous allons calculer la masse volumique relative de différents fluides.
In diesem Abschnitt werden wir die Dichte verschiedener Flüssigkeiten berechnen.
Dans ce formulaire, chaque section est introduite par une ligne de séparation bien marquée.
In diesem Formular wird jeder Abschnitt durch eine gut sichtbare Trennlinie eingeleitet.
Pour de meilleurs résultats, il faut travailler chaque section du jardin individuellement.
Für beste Ergebnisse sollten Sie jeden Abschnitt des Gartens einzeln bearbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met section: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sous-section n.
Unterabschnitt · Teilabschnitt
"La sous-section 2.1 traite des aspects techniques du projet."
grande section n.
Vorschulklasse
"Mon fils entre en grande section à la rentrée prochaine."
section musicale n.
Musikzweig · Musikabteilung
"Marie étudie dans la section musicale du lycée depuis deux ans."
section musique n.
Musikabteilung · Musikbereich
"Je cherche un violon dans la section musique du centre commercial."
grande section de maternelle n.
Vorschulklasse
"Mon fils entre en grande section de maternelle cette année."
moyenne section n.
mittlere Gruppe
"Mon fils entre en moyenne section cette année."
saut de section n.
Abschnittsumbruch
"Il faut insérer un saut de section avant le chapitre suivant."
section centrale n.
Zentralbereich · Mittelteil
"La section centrale de l'hôpital abrite les services d'urgence."
section d'autoroute n.
Autobahnabschnitt
"Cette section d'autoroute est en travaux depuis deux mois."
section de cuivres n.
Blechbläsergruppe
"La section de cuivres joue un solo impressionnant dans cette symphonie."
section de philosophie n.
Philosophie-Fachbereich
"Il étudie dans la section de philosophie de la Sorbonne."
section des tout-petits n.
Krippengruppe · Kleinkindgruppe
"La section des tout-petits accueille les enfants de deux à trois ans."
section économique n.
Wirtschaftszweig · wirtschaftlicher Zweig
"Elle a choisi la section économique au lycée pour étudier la gestion."
section littéraire n.
Literaturzweig
"Marie a choisi la section littéraire pour approfondir ses connaissances en français."
section maternelle n.
Kindergarten · Vorschule
"La section maternelle de cette école compte quatre classes."
section sportive n.
Sportklasse · sportliche Förderklasse
"Il a intégré la section sportive football de son lycée."
chef de section n.
Zugführer
"Le chef de section a donné l'ordre d'avancer à ses hommes."
demi-section n.
Halbgruppe
"La demi-section A passera l'examen ce matin, la B cet après-midi."
fin de section n.
Abschnittsende
"La fin de section était marquée par un panneau indicateur."
petite section n.
Kleinkindgruppe
"Mon fils entre en petite section cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor section in het Frans
Suggesties
section transversale
+10k
sous-section
8720
section droite
2370
section médiane
1140
chef de section
1070
section locale
860
section ronde
780
Resultaten: 48408. Exact: 48408. Verstreken tijd: 101 ms.
