Examples with "shell reste" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que de nombreuses interfaces graphiques soient disponibles pour Linux, le shell reste un très bon outil.
Auch wenn es inzwischen verschiedene grafische Oberflächen für Linux gibt, ist die Shell immer noch ein nützliches Werkzeug.
Andere resultaten
La maintenance est un élément vital des efforts de Shell pour rester compétitif au niveau mondial.
Shell Helix Ultra reste plus active plus longtemps à des températures très élevées afin de maintenir les performances et la protection du moteur.
Shell Helix Ultra ist bei extremen Temperaturen beständiger und leistungsfähiger, um Ihren Motor zu schützen.
Là où d'autres types de cuir peuvent se plisser en peu de temps, le Horween Genuine Shell Cordovan reste lisse, sans aucun pli, et ne fait que s'embellir au fil du temps.
Und wo manch andere Lederart nach kurzer Zeit Falten entwickelt, bleibt Horween Shell Cordovan makellos glatt und knitterfrei.
Shel, tu sais que je dois rester avec lui, quoi qu'il arrive.
Shel, ich bleibe bei ihm, ob er nun recht hat oder nicht.
Shell Helix Ultra avec la Technologie PurePlus reste plus fort plus longtemps à des températures extrêmement élevées pour maintenir la performance et protéger le moteur.
Shell Helix Ultra mit der PurePlus Technology bleibt auch bei extrem hohen Temperaturen länger stabil, um die Leistung des Motors zu halten und ihn zu schützen.
Le Poncho Lappland Eco-Shell regorge de détails astucieux qui vous aident à rester concentré sur ce que vous faites sous une forte pluie.
Der Lappland Eco-Shell Poncho wartet mit zahlreichen durchdachten Funktionen auf, sodass man sich auch in strömendem Regen auf das Wesentliche konzentrieren kann.
Shell Helix Ultra avec la technologie PurePlus reste plus puissante plus longtemps à des températures extrêmement élevées pour continuer à faire fonctionner et à protéger le moteur.
Überdurchschnittliche Leistung bei extremen Temperaturen Shell Helix Ultra ist bei extremen Temperaturen beständiger und leistungsfähiger, um Ihren Motor zu schützen.
Téléchargez Webian Shell pour profiter d'une manière différente de la navigation par Internet et travailler avec des applications dans le nuage, sans devoir être déranger par l'intrusion du bureau ou le reste du système d'exploitation.
Laden Sie Webian Shell herunter und genießen Sie einen anderen Weg im Internet zu surfen und mit Cloud Applikationen zu arbeiten, ohne sich darüber Gedanken machen zu müssen, dass Ihnen der Desktop oder der Rest des Betriebssystems in den Weg kommt.
BASF s'était engagée à céder les activités de Novolen lorsqu'elle a combiné le reste de ses actifs dans le secteur du propylène avec ceux de Shell au début de cette année.
Mit dem Verkauf kommt BASF einer Verpflichtung nach, die der Konzern anläßlich der Zusammenlegung seines verbleibenden Polypropylen-Geschäfts mit dem von Shell vor einigen Monaten eingegangen war.
Messieurs, Messieurs - shells 300,00 € Grâce à la veste EVODry Clouds Rest pour homme, tu reste au sec en cas de pluie pendant plusieurs jours sur le camp de base et d'averses en montagne, tout au long de l'année.
Gegliederte Ellbogenbereiche bieten komfortable Bewegungsfreiheit während des Tragens, und die Kapuze mit verstellbarem EVODry Clouds Rest Jacket bleibst Du während mehrtägiger Regenperioden im Basislager und bei Regenfällen auf dem Berg das ganze Jahr über trocken.
Le script TOOLS/midentify.sh supprime le reste de l'affichage et (espérons-le) formate les noms de fichiers pour le shell.
Das Wrapper-Script TOOLS/midentify unterdrückt die anderen Ausgaben von MPlayer und führt (hoffentlich) Shell-Escaping für die Dateinamen aus.
En plus de l'AOIC le consortium implique d'autres pays comme les Pays-Bas, à travers la Shell, et d'autres petites entreprises des États-Unis ainsi que la Compagnie Française de Pétroles (CFP) à des pourcentages, du reste, plus réduits.
Neben der AOIC waren auch die Shell aus den Niederlanden, die Jersey und weitere kleinere Firmen aus den USA und die Compagnie Française de Pétroles (CFP) aus Frankreich beteiligt.
