Examples with "tellement... ils" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'adore les sirènes tellement... ils sont tellement romantica et mystérieux...
Ich Liebe Meerjungfrauen so viel... sie sind so Romantica und geheimnisvoll...
Andere resultaten
Tellement incroyable... ils sont beaucoup plus que de tourner un bouton de volume.
So erstaunlich sie sind viel mehr als wiederum ein Lautstärkeregler.
Ils sont tellement chics et snobs... Ils sont chnobs !
Diese Leute sind so nobel und versnobt, die sind versnobelt.
Et il existe telle théorie... Ils demandent aux gens de faire attention de ne pas tomber dans la théorie du tout noir ou tout blanc au sujet du salut.
Und es gibt diese und jene Theorien. Sie weisen die Menschen außerdem an, vorsichtig zu sein, wenn sie auf Theorien der Errettung stoßen, die in Schwarz-Weiß ausgelegt sind.
Mais ils se débrouillent tellement bien... Ils font bien semblant d'être mariés...
Je n'en voulais pas avec toi, que j'aime tellement...
Ich wollte kein Baby mit dir, den ich so sehr liebe.
Et on est tombé sur toi, et tu avais l'air tellement...
Dann sind wir dir begegnet und du hast einfach so...
Et quand vous voyez cette femme qui avait l'air tellement...
Und dann diese Frau zu sehen, die früher immer so...
Naomi, je déteste demander tu en as déjà fais tellement...
Naomi, ich frage dich ungern, du hast bereits so viel getan...
Mais c'est tellement... romantique de recevoir une lettre...
Nein, aber ich finde es romantisch, einen Brief zu kriegen.
Je suis sur que vous comprenez pourquoi je trouve ça tellement... curieux.
Sie verstehen doch sicher, wieso ich das so - seltsam finde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
